Пу-пена
Translation of "пу-пена" into English
ПУ-пена
NounОсновная форма
/puˈpʲenə/
Вторая часть слова склоняется; аббревиатура «ПУ» не изменяется.
polyurethane foam
Standard technical term in construction and materials science. Щели в оконной раме заполнили ПУ-пеной.
The gaps in the window frame were filled with polyurethane foam.
Additional translations
PU foam
Abbreviated term used in construction and DIY contexts. Definitions
ПУ-пена
NounОсновная форма
/puˈpʲenə/
Полиуретановая пена; вспененный синтетический материал на основе полиуретана, применяемый для утепления, герметизации и заполнения пустот.
Щели в оконной раме заполнили ПУ-пеной.
Idioms and phrases
баллон ПУ-пены
Баллон ПУ-пены удобно использовать для мелкого ремонта.
can of PU foam
A can of PU foam is convenient to use for minor repairs.
застывание ПУ-пены
Застывание ПУ-пены заняло всего несколько часов.
PU foam curing
PU foam curing took only a few hours.
монтажная ПУ-пена
Монтажная ПУ-пена хорошо заполняет щели и пустоты.
expanding polyurethane (PU) foam
Expanding polyurethane (PU) foam fills gaps and voids well.
нанесение ПУ-пены
Нанесение ПУ-пены требует аккуратности и точности.
application of PU foam
The application of PU foam requires care and precision.
обработка ПУ-пены
Обработка ПУ-пены после высыхания прошла без проблем.
processing of polyurethane foam
The processing of polyurethane foam after drying went smoothly.
остатки ПУ-пены
Остатки ПУ-пены пришлось срезать ножом.
leftover PU foam
The leftover PU foam had to be cut off with a knife.
пистолет для ПУ-пены
Пистолет для ПУ-пены позволяет наносить состав более точно.
PU foam gun
A PU foam gun allows you to apply the foam more precisely.
расширение ПУ-пены
Расширение ПУ-пены нужно учитывать при работе с проемами.
PU foam expansion
PU foam expansion must be taken into account when working with openings.
свойства ПУ-пены
Свойства ПУ-пены делают ее удобной для теплоизоляции.
properties of polyurethane foam
The properties of polyurethane foam make it suitable for thermal insulation.
слой ПУ-пены
Слой ПУ-пены оказался достаточно плотным и ровным.
a layer of PU foam
The layer of PU foam proved to be quite dense and even.
состав ПУ-пены
Состав ПУ-пены влияет на ее прочность и эластичность.
composition of PU foam
The composition of PU foam affects its strength and elasticity.
удаление ПУ-пены
Удаление ПУ-пены с поверхности лучше начинать сразу.
PU foam removal
It's best to start PU foam removal from the surface right away.