Психодраматичный
Translation of "психодраматичный" into English
психодраматичный
AdjectiveУпотребляется преимущественно в контекстах психологии и психотерапии; в переносном значении — о речи, поведении или ситуации, напоминающих психодраму.
psychodramatic
Relating to psychodrama or based on psychodrama methods; also used figuratively for something highly dramatic or emotionally charged. Психодраматичный подход помог участникам проиграть трудную ситуацию.
The psychodramatic approach helped the participants act out the difficult situation.
Additional translations
Figurative only; emphasizes excessive emotionality and theatricality.
Definitions
психодраматичный
AdjectiveСвязанный с психодрамой, основанный на методах психодрамы; характерный для психодрамы.
Психодраматичный подход помог участникам проиграть трудную ситуацию.
Напоминающий психодраму по эмоциональной напряжённости и театрализованности.
Его психодраматичный монолог быстро превратил спокойный разговор в спор.
Idioms and phrases
психодраматичная сцена
Финальная психодраматичная сцена получилась очень напряжённой.
psychodramatic scene
The final psychodramatic scene turned out to be very tense.
психодраматичный конфликт
В романе центральным стал психодраматичный конфликт между отцом и сыном.
psychodramatic conflict
In the novel, the central focus was the psychodramatic conflict between father and son.
психодраматичный эпизод
Этот психодраматичный эпизод зрители запомнили надолго.
psychodramatic episode
Viewers remembered this psychodramatic episode for a long time.
психодраматичный сюжет
Режиссёр выбрал психодраматичный сюжет о семейной вине.
psychodramatic plot
The director chose a psychodramatic plot about family guilt.
психодраматичная история
Его рассказ превратился в психодраматичную историю о ревности.
psychodramatic story
His account turned into a psychodramatic story about jealousy.
психодраматичный финал
У фильма оказался психодраматичный финал, который многих шокировал.
psychodramatic finale
The film had a psychodramatic finale that shocked many.
психодраматичная атмосфера
В комнате повисла психодраматичная атмосфера ожидания и тревоги.
psychodramatic atmosphere
A psychodramatic atmosphere of expectation and anxiety hung in the room.
психодраматичный тон
В её голосе звучал психодраматичный тон, будто она репетировала сцену.
psychodramatic tone
There was a psychodramatic tone in her voice, as if she were rehearsing a scene.
психодраматичный монолог
Актёр произнёс психодраматичный монолог без единой паузы.
psychodramatic monologue
The actor delivered a psychodramatic monologue without a single pause.
психодраматичный диалог
Психодраматичный диалог героев стал кульминацией пьесы.
psychodramatic dialogue
The characters' psychodramatic dialogue became the climax of the play.
психодраматичный поворот
Сценарий получил психодраматичный поворот в последней серии.
psychodramatic turn
The script took a psychodramatic turn in the final episode.
психодраматичная игра
Его психодраматичная игра выглядела слишком нарочитой.
psychodramatic performance
His psychodramatic performance looked too contrived.