English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Психастенически

en

Translation of "психастенически" into English

психастенически
Adverb
raiting
Основная форма
/psʲɪxəstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Употребляется преимущественно в психолого-медицинском контексте; характеризует способ действия или проявления признака.
psychasthenically
Rare technical adverb used in psychology and psychiatry; describes behavior marked by anxiety, indecision, and self-doubt.
Он вел себя психастенически, с тревожной нерешительностью.
He behaved psychasthenically, with anxious indecision.

Definitions

психастенически
Adverb
raiting
Основная форма
/psʲɪxəstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
В манере, характерной для психастении; с признаками психастеничности.
Он говорил психастенически, с тревожной неуверенностью.

Idioms and phrases

психастенически реагировать
Он психастенически реагировал на любую критику и долго не мог успокоиться.
to react psychasthenically
He reacted psychasthenically to any criticism and could not calm down for a long time.
психастенически воспринимать
Девушка психастенически воспринимала даже нейтральные замечания коллег.
to perceive in a psychasthenic manner
The young woman perceived even her colleagues' neutral remarks in a psychasthenic manner.
психастенически переживать
Он психастенически переживал из-за каждой мелкой неудачи.
to worry obsessively (in a psychasthenic way)
He worried obsessively (in a psychasthenic way) about every little setback.
психастенически бояться
Ребенок психастенически боялся ошибиться на уроке.
to be psychasthenically afraid
The child was psychasthenically afraid of making a mistake in class.
психастенически сомневаться
Она психастенически сомневалась в каждом своем решении.
to have psychasthenic doubts
She had psychasthenic doubts about every decision she made.
психастенически относиться
Пациент психастенически относился к любым переменам в распорядке дня.
to react in a psychasthenic way to
The patient reacted in a psychasthenic way to any changes in his daily routine.
психастенически утомляться
Он психастенически утомлялся от длительного общения с людьми.
to become psychasthenically fatigued
He became psychasthenically fatigued by prolonged interaction with people.
психастенически концентрироваться
Студенту было трудно психастенически концентрироваться на задаче.
to concentrate in a psychasthenic manner
It was difficult for the student to concentrate in a psychasthenic manner on the task.
психастенически застревать
Она психастенически застревала на одной тревожной мысли.
to get obsessively stuck
She got obsessively stuck on a single anxious thought.
психастенически избегать
Он психастенически избегал ситуаций, где мог оказаться в центре внимания.
to avoid psychasthenically
He psychasthenically avoided situations where he might be the center of attention.