Псевдостабильность
Translation of "псевдостабильность" into English
псевдостабильность
NounОсновная форма
/psʲɪvdəstəbʲɪlʲnostʲ/
Основная форма
/psʲɪvdəstəbʲɪlʲnostʲ/
pseudo-stability
Formal and technical term for stability that is only apparent, not real. Псевдостабильность системы сохранялась лишь до первого серьёзного кризиса.
The system's pseudo-stability lasted only until the first serious crisis.
Definitions
псевдостабильность
NounОсновная форма
/psʲɪvdəstəbʲɪlʲnostʲ/
Основная форма
/psʲɪvdəstəbʲɪlʲnostʲ/
Мнимая, кажущаяся стабильность; отсутствие подлинной устойчивости при внешнем впечатлении постоянства.
Псевдостабильность системы сохранялась лишь до первого серьёзного кризиса.
Idioms and phrases
борьба с псевдостабильностью
Борьба с псевдостабильностью началась после первых признаков кризиса.
fight against pseudo-stability
The fight against pseudo-stability began after the first signs of the crisis.
видимая псевдостабильность
Видимая псевдостабильность обманчиво создавала ощущение порядка.
apparent pseudo-stability
The apparent pseudo-stability deceptively created a sense of order.
внешняя псевдостабильность
Внешняя псевдостабильность скрывала нарастающие внутренние противоречия.
outward appearance of stability
The outward appearance of stability concealed the mounting internal contradictions.
временная псевдостабильность
Экономика пережила лишь временную псевдостабильность перед новым спадом.
temporary pseudo-stability
The economy experienced only temporary pseudo-stability before the new downturn.
иллюзия псевдостабильности
Иллюзия псевдостабильности быстро рассеялась после смены власти.
illusion of pseudo-stability
The illusion of pseudo-stability quickly dissipated after the change of power.
период псевдостабильности
Период псевдостабильности завершился резким ростом цен.
period of pseudo-stability
The period of pseudo-stability ended with a sharp rise in prices.
поддержание псевдостабильности
Поддержание псевдостабильности требовало все больше ресурсов.
maintaining pseudo-stability
Maintaining pseudo-stability required increasingly more resources.
политическая псевдостабильность
Политическая псевдостабильность сохранялась в стране лишь за счет жесткого контроля.
political pseudo-stability
Political pseudo-stability in the country was maintained only through strict control.
режим псевдостабильности
Режим псевдостабильности поддерживался административными мерами.
regime of pseudo-stability
The regime of pseudo-stability was maintained by administrative measures.
создание псевдостабильности
Создание псевдостабильности стало целью краткосрочной политики.
creating pseudo-stability
Creating pseudo-stability became the goal of short-term policy.
состояние псевдостабильности
Состояние псевдостабильности не могло длиться бесконечно.
a state of pseudo-stability
The state of pseudo-stability could not last forever.
эффект псевдостабильности
Эффект псевдостабильности возник из-за искусственного сдерживания проблем.
pseudo-stability effect
The pseudo-stability effect arose because problems were artificially suppressed.