Псевдонормализовать
Translation of "псевдонормализовать" into English
псевдонормализовать
VerbОсновная форма
/psʲɪvdənərməlʲɪzɐˈvatʲ/
Редкое терминологическое слово; обычно употребляется в научно-технической речи, особенно при обработке данных и текстов.
pseudo-normalize
Technical term used in computing and text processing; denotes an approximate or partial normalization rather than a full one. Перед сравнением программа псевдонормализует входные строки.
Before comparison, the program pseudo-normalizes the input strings.
Definitions
псевдонормализовать
VerbОсновная форма
/psʲɪvdənərməlʲɪzɐˈvatʲ/
Приводить данные, текст или другой объект к условно нормализованному виду, не выполняя полноценной нормализации.
Перед сравнением программа псевдонормализует входные строки.
Idioms and phrases
псевдонормализовать базу данных
Иногда проще псевдонормализовать базу данных, чем полностью переделывать структуру.
to pseudo-normalize the database
Sometimes it's easier to pseudo-normalize the database than to completely redesign the structure.
псевдонормализовать данные
Перед загрузкой в систему пришлось псевдонормализовать данные.
to pseudo-normalize the data
Before loading the data into the system, I had to pseudo-normalize it.
псевдонормализовать запись
Система может псевдонормализовать запись автоматически.
pseudo-normalize a record
The system can pseudo-normalize a record automatically.
псевдонормализовать запрос
Перед отправкой в базу нужно псевдонормализовать запрос.
pseudo-normalize the query
You need to pseudo-normalize the query before sending it to the database.
псевдонормализовать значения
При импорте программа автоматически псевдонормализует значения в столбцах.
pseudo-normalize values
When importing, the program automatically pseudo-normalizes the values in the columns.
псевдонормализовать информацию
Не стоит псевдонормализовать информацию, если потом ее нужно будет проверять вручную.
to pseudo-normalize information
You shouldn't pseudo-normalize information if it will need to be checked manually later.
псевдонормализовать модель
Чтобы ускорить прототип, они псевдонормализовали модель вместо полноценной нормализации.
pseudo-normalize the model
To speed up the prototype, they pseudo-normalized the model instead of performing a full normalization.
псевдонормализовать поля
Скрипт умеет псевдонормализовать поля перед экспортом.
pseudo-normalize fields
The script can pseudo-normalize fields before export.
псевдонормализовать структуру
На практике они попытались псевдонормализовать структуру, не меняя логику приложения.
to pseudo-normalize the structure
In practice, they attempted to pseudo-normalize the structure without changing the application's logic.
псевдонормализовать схему
Команда не стала рефакторить модель, а решила псевдонормализовать схему.
pseudo-normalize the schema
The team didn't refactor the model, but decided to pseudo-normalize the schema.
псевдонормализовать таблицу
Разработчик решил псевдонормализовать таблицу, чтобы скрыть несогласованность схемы.
to pseudo-normalize a table
The developer decided to pseudo-normalize the table to hide the schema inconsistency.
псевдонормализовать текст
Алгоритм должен псевдонормализовать текст перед морфологическим анализом.
to pseudo-normalize the text
The algorithm must pseudo-normalize the text before morphological analysis.