Псевдокопуляционный
Translation of "псевдокопуляционный" into English
псевдокопуляционный
AdjectiveОсновная форма
/psʲɪvdəkəpʊlʲɪɐtsɨˈonɨj/
Основная форма
/psʲɪvdəkəpʊlʲɪɐtsɨˈonɨj/
Термин лингвистики; употребляется преимущественно в научной речи.
pseudo-copular
Used in linguistics for constructions, predicates, or verbs that function like a copula without being a true copula. Псевдокопуляционные конструкции подробно описываются в синтаксических исследованиях.
Pseudo-copular constructions are described in detail in syntactic studies.
Additional translations
pseudocopulative
Less common variant in linguistics. Definitions
псевдокопуляционный
AdjectiveОсновная форма
/psʲɪvdəkəpʊlʲɪɐtsɨˈonɨj/
Основная форма
/psʲɪvdəkəpʊlʲɪɐtsɨˈonɨj/
Относящийся к псевдокопуляции, связанный с ней.
Псевдокопуляционные конструкции подробно описываются в синтаксических исследованиях.
Idioms and phrases
псевдокопуляционная конструкция
В современном языке псевдокопуляционная конструкция часто используется для описания состояния субъекта.
pseudocopulative construction
In contemporary language, the pseudocopulative construction is often used to describe the state of the subject.
псевдокопуляционная связка
В данном контексте слово функционирует как псевдокопуляционная связка.
pseudo-copulative link
In this context, the word functions as a pseudo-copulative link.
псевдокопуляционная структура
Псевдокопуляционная структура характерна для ряда аналитических конструкций.
pseudocopulative structure
A pseudocopulative structure is characteristic of a number of analytical constructions.
псевдокопуляционное значение
В этом случае форма приобретает псевдокопуляционное значение.
pseudo-copulative meaning
In this case, the form acquires a pseudo-copulative meaning.
псевдокопуляционное предложение
Псевдокопуляционное предложение нередко передает не действие, а признак или состояние.
pseudo-copular sentence
A pseudo-copular sentence often expresses not an action but a quality or a state.
псевдокопуляционное употребление
У этого глагола есть псевдокопуляционное употребление в некоторых текстах.
pseudo-copular use
This verb has a pseudo-copular use in some texts.
псевдокопуляционные глаголы
Псевдокопуляционные глаголы помогают выразить переход в новое состояние.
pseudo-copulative verbs
Pseudo-copulative verbs help to express a transition to a new state.
псевдокопуляционные конструкции
Лингвисты подробно изучают псевдокопуляционные конструкции в разговорной речи.
pseudo-copulative constructions
Linguists study pseudo-copulative constructions in conversational speech in detail.
псевдокопуляционные предложения
Псевдокопуляционные предложения особенно часто встречаются в описательных контекстах.
pseudocopular sentences
Pseudocopular sentences are especially common in descriptive contexts.
псевдокопуляционные связки
Псевдокопуляционные связки рассматриваются как важный элемент синтаксической структуры.
pseudo-copulative links
Pseudo-copulative links are considered an important element of syntactic structure.
псевдокопуляционный глагол
Глагол в этой модели выступает как псевдокопуляционный глагол и связывает подлежащее с именной частью.
pseudo-copulative verb
In this model, the verb serves as a pseudo-copulative verb and links the subject to the nominal part.
псевдокопуляционный тип
Исследователь выделяет псевдокопуляционный тип связи между компонентами предложения.
pseudo-copular type
The researcher distinguishes the pseudo-copular type of relation between the components of the sentence.