-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Псевдокоарктация
Translation of "псевдокоарктация" into English
псевдокоарктация
Noun
Основная форма
/psʲɪvdəkoɐrkˈtat͡sɨjə/
Медицинский термин; обычно употребляется в словосочетании с зависимым словом «аорты».
Medical term for a congenital aortic anomaly that mimics coarctation without significant narrowing.
Псевдокоарктация аорты была выявлена случайно при обследовании.
Pseudocoarctation of the aorta was incidentally detected during the examination.
Additional translations
pseudo-coarctation
Also used as a hyphenated spelling in medical writing. Definitions
псевдокоарктация
Noun
Основная форма
/psʲɪvdəkoɐrkˈtat͡sɨjə/
Врождённая аномалия аорты, при которой её удлинение и изгиб создают видимость коарктации, но без значимого сужения просвета и выраженного нарушения кровотока.
Псевдокоарктация аорты была выявлена случайно при обследовании.
Idioms and phrases
врождённая псевдокоарктация
Врождённая псевдокоарктация нередко протекает без выраженных симптомов.
congenital pseudocoarctation
Congenital pseudocoarctation often occurs without pronounced symptoms.
диагностика псевдокоарктации
Для диагностики псевдокоарктации назначили эхокардиографию и КТ.
diagnosis of pseudocoarctation
An echocardiogram and a CT scan were ordered to diagnose pseudocoarctation.
дифференциальная диагностика псевдокоарктации
Дифференциальная диагностика псевдокоарктации особенно важна при подозрении на коарктацию аорты.
Differential diagnosis of pseudocoarctation
The differential diagnosis of pseudocoarctation is especially important when coarctation of the aorta is suspected.
клиническая картина псевдокоарктации
Клиническая картина псевдокоарктации может быть стёртой и неспецифичной.
clinical presentation of pseudocoarctation
The clinical presentation of pseudocoarctation can be subtle and nonspecific.
наблюдение при псевдокоарктации
Пациенту рекомендовали регулярное наблюдение при псевдокоарктации у кардиолога.
monitoring for pseudocoarctation
The patient was advised to undergo regular monitoring for pseudocoarctation with a cardiologist.
признаки псевдокоарктации
Врач обратил внимание на признаки псевдокоарктации при аускультации и измерении давления.
signs of pseudocoarctation
The doctor noted signs of pseudocoarctation during auscultation and blood pressure measurement.
псевдокоарктация аорты
Псевдокоарктация аорты была случайно выявлена при обследовании пациента.
pseudocoarctation of the aorta
Pseudocoarctation of the aorta was incidentally discovered during the patient's examination.
рентгенологические признаки псевдокоарктации
Рентгенологические признаки псевдокоарктации не всегда позволяют сразу поставить точный диагноз.
Radiographic signs of pseudocoarctation
Radiographic signs of pseudocoarctation do not always allow an immediate accurate diagnosis.
хирургическое лечение псевдокоарктации
Хирургическое лечение псевдокоарктации требуется не каждому пациенту.
Surgical treatment of pseudocoarctation
Surgical treatment of pseudocoarctation is not necessary for every patient.
эхокардиографическая диагностика псевдокоарктации
Эхокардиографическая диагностика псевдокоарктации помогает оценить анатомию аорты.
echocardiographic diagnosis of pseudocoarctation
Echocardiographic diagnosis of pseudocoarctation helps assess the anatomy of the aorta.