-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Прудочек
Translation of "прудочек" into English
прудочек
Noun
Основная форма
/prʊˈdot͡ɕɪk/
Основная форма
/prʊˈdot͡ɕɪk/
уменьшительно-ласкательное, разговорное
Common neutral equivalent; the diminutive nuance is usually not expressed in English.
За домом был тихий прудочек.
There was a quiet pond behind the house.
Additional translations
Rare, literary diminutive; preserves the small-size nuance.
Definitions
прудочек
Noun
Основная форма
/prʊˈdot͡ɕɪk/
Основная форма
/prʊˈdot͡ɕɪk/
Небольшой пруд.
За домом был тихий прудочек.
Idioms and phrases
деревенский прудочек
Дети бегали по берегу деревенского прудочка.
little village pond
The children ran along the bank of the little village pond.
живописный прудочек
Туристы долго фотографировали живописный прудочек у дороги.
picturesque little pond
The tourists spent a long time photographing the picturesque little pond by the road.
замёрзший прудочек
Зимой замёрзший прудочек превратился в маленький каток.
frozen little pond
In winter the frozen little pond turned into a small ice rink.
заросший прудочек
Старый заросший прудочек почти не было видно из-за камышей.
overgrown little pond
The old overgrown little pond was almost hidden by the reeds.
искусственный прудочек
Во дворе сделали искусственный прудочек с кувшинками.
small artificial pond
They made a small artificial pond with water lilies in the yard.
лесной прудочек
Лесной прудочек спрятался среди высоких деревьев.
little forest pond
The little forest pond nestled among the tall trees.
маленький прудочек
За домом был маленький прудочек, где плавали утки.
little pond
Behind the house there was a little pond where ducks were swimming.
небольшой прудочек
Мы остановились у небольшого прудочка на опушке леса.
little pond
We stopped by a little pond at the edge of the forest.
прозрачный прудочек
В прозрачном прудочке было видно каждую рыбку.
clear little pond
You could see every fish in the clear little pond.
тихий прудочек
Вечером тихий прудочек отражал розовое небо.
quiet little pond
In the evening the quiet little pond reflected the pink sky.