-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Прощупываемый
Translation of "прощупываемый" into English
прощупываемый
Pres. Participle
Основная форма
/prɐˈɕːupɨvəjɪmɨj/
Основная форма
/prɐˈɕːupɨvəjɪmɨj/
Common in medical contexts; also used figuratively for something clearly perceptible.
Прощупываемый под кожей узел вызвал тревогу у врача.
The palpable lump under the skin alarmed the doctor.
Additional translations
probeable
Rare; figurative use for something that can be cautiously probed or sounded out. Definitions
прощупываемый
Pres. Participle
Основная форма
/prɐˈɕːupɨvəjɪmɨj/
Основная форма
/prɐˈɕːupɨvəjɪmɨj/
Который можно определить на ощупь; ощущаемый при прощупывании.
Прощупываемый под кожей узел вызвал тревогу у врача.
Который исследуется, проверяется или выясняется осторожными действиями, расспросами; подвергаемый «прощупыванию» в переносном смысле.
Пощупываемые им настроения в коллективе помогли вовремя заметить недовольство.
Idioms and phrases
прощупываемый пульс
Врач сразу нашёл прощупываемый пульс у пациента.
palpable pulse
The doctor immediately found a palpable pulse in the patient.
прощупываемая почва
Он осторожно прощупывал почву перед серьёзным разговором.
testing the waters
He was carefully testing the waters before a serious conversation.
прощупываемая опухоль
На раннем осмотре была обнаружена прощупываемая опухоль.
palpable tumor
During an early examination, a palpable tumor was detected.
прощупываемое образование
УЗИ подтвердило прощупываемое образование в мягких тканях.
palpable mass
Ultrasound confirmed a palpable mass in the soft tissues.
прощупываемое место
Укол сделали в прощупываемое место на бедре.
palpable area
The injection was given into the palpable area on the thigh.
прощупываемый край
Хирург отметил прощупываемый край печени.
palpable edge
The surgeon noted a palpable edge of the liver.
прощупываемый узел
На шее врач обнаружил прощупываемый узел.
palpable node
The doctor found a palpable node on the patient's neck.
прощупываемые ткани
При пальпации прощупываемые ткани оказались болезненными.
palpable tissues
On palpation, the palpable tissues were painful.
прощупываемая область
Боль усиливалась при надавливании на прощупываемую область.
palpable area
The pain increased when pressure was applied to the palpable area.
прощупываемый живот
У ребёнка был мягкий и прощупываемый живот.
palpable abdomen
The child had a soft, palpable abdomen.
прощупываемый предмет
В сумке оказался прощупываемый предмет неизвестной формы.
palpable object
There was a palpable object of unknown shape in the bag.
прощупываемый контур
На ощупь был заметен прощупываемый контур уплотнения.
palpable contour
To the touch, the palpable contour of the induration was noticeable.