Протравитель
Translation of "протравитель" into English
протравитель
NounОсновная форма
/prətrɐˈvʲitʲɪlʲ/
Употребляется преимущественно в сельскохозяйственной и технической терминологии; часто сочетается со словом «семян».
seed treater
Agriculture; a machine or device used to treat seed before sowing. На складе установили новый протравитель семян.
A new seed treater was installed in the warehouse.
seed dressing agent
Agriculture; a chemical preparation used to treat seeds, tubers, or other planting material before sowing. Перед посевом семена обрабатывают протравителем.
Before sowing, the seeds are treated with a seed dressing agent.
Additional translations
seed dressing machine
Agriculture; a more descriptive term for a machine that treats seed before sowing. seed dressing
Agriculture; also used for the chemical used for seed dressing. Definitions
протравитель
NounОсновная форма
/prətrɐˈvʲitʲɪlʲ/
Химическое средство для протравливания семян, клубней и другого посадочного материала.
Перед посевом семена обрабатывают протравителем.
Машина или устройство для протравливания семян.
На складе установили новый протравитель семян.
Idioms and phrases
биологический протравитель
Биологический протравитель используют в хозяйствах, где делают ставку на экологичное земледелие.
biological seed treatment
Biological seed treatments are used on farms that prioritize eco-friendly agriculture.
жидкий протравитель
Жидкий протравитель удобно наносить на семена с помощью специального оборудования.
liquid seed treatment
It is convenient to apply a liquid seed treatment to seeds using specialized equipment.
концентрированный протравитель
Концентрированный протравитель разводят строго по инструкции производителя.
concentrated seed treatment
The concentrated seed treatment should be diluted strictly according to the manufacturer's instructions.
протравитель зерна
Перед хранением зерна применили протравитель зерна, чтобы снизить риск заражения.
seed treatment
Before storage, they applied a seed treatment to the grain to reduce the risk of infection.
протравитель инсектицидного действия
Протравитель инсектицидного действия защищает семена от почвенных вредителей.
insecticidal seed treatment
An insecticidal seed treatment protects seeds from soil pests.
протравитель семян
Для защиты посевов агроном выбрал протравитель семян нового поколения.
seed treatment agent
To protect the crops, the agronomist chose a new-generation seed treatment agent.
протравитель фунгицидного действия
Протравитель фунгицидного действия особенно важен при высокой влажности.
fungicidal seed treatment
A fungicidal seed treatment is especially important in high humidity.
системный протравитель
Системный протравитель обеспечивает длительную защиту молодых растений.
systemic seed treatment
A systemic seed treatment provides long-lasting protection for young plants.
современный протравитель
Современный протравитель действует быстро и не снижает всхожесть семян.
modern seed treatment
A modern seed treatment acts quickly and does not reduce seed germination.
эффективный протравитель
Этот эффективный протравитель помогает защитить всходы от грибковых заболеваний.
effective seed treatment
This effective seed treatment helps protect seedlings from fungal diseases.