-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Противоударный
Translation of "противоударный" into English
противоударный
Adjective
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Обычно употребляется с названиями изделий, механизмов и материалов; обозначает устойчивость к ударам или защиту от них.
Used of cases, devices, or accessories designed to protect against impact.
Противоударный чехол защитил телефон при падении.
The shockproof case protected the phone when it fell.
shock-resistant
Common for watches, glass, and electronics; emphasizes resistance to impact. У часов было противоударное стекло.
The watch had shock-resistant glass.
Technical and material-focused; used for glass, screens, and protective materials.
У телефона было противоударное стекло.
The phone had impact-resistant glass.
Definitions
противоударный
Adjective
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəʊˈdar.nɨj/
Предназначенный для защиты от ударов, смягчающий или предотвращающий повреждения при ударе.
Противоударный чехол защитил телефон при падении.
Устойчивый к ударам, не повреждающийся или не выходящий из строя от удара.
У часов было противоударное стекло.
Idioms and phrases
противоударный чехол
Я купил противоударный чехол для нового смартфона.
shockproof case
I bought a shockproof case for my new smartphone.
противоударное стекло
На экран телефона наклеили противоударное стекло.
impact-resistant glass screen protector
They put an impact-resistant glass screen protector on the phone's screen.
противоударный корпус
У этой камеры прочный противоударный корпус.
shockproof housing
This camera has a sturdy shockproof housing.
противоударные часы
Для походов я выбрал противоударные часы.
shock-resistant watch
I chose a shock-resistant watch for hiking.
противоударный телефон
Противоударный телефон хорошо выдерживает падения.
shockproof phone
A shockproof phone withstands drops well.
противоударный экран
В рекламном буклете отдельно отмечен противоударный экран.
impact-resistant screen
The promotional brochure specifically highlights the impact-resistant screen.
противоударная защита
Производитель обещает надежную противоударную защиту устройства.
impact protection
The manufacturer promises reliable impact protection for the device.
противоударный механизм
В приборе предусмотрен противоударный механизм.
shockproof mechanism
The device is equipped with a shockproof mechanism.
противоударная сумка
Для перевозки ноутбука я выбрал противоударную сумку.
shockproof bag
I chose a shockproof bag for transporting my laptop.
противоударная клавиатура
В мастерской установили противоударную клавиатуру.
shockproof keyboard
They installed a shockproof keyboard in the workshop.
противоударные свойства
Новые материалы значительно повышают противоударные свойства изделия.
impact resistance
The new materials significantly increase the product's impact resistance.
противоударная конструкция
Устройство имеет прочную противоударную конструкцию.
impact-resistant construction
The device has a sturdy impact-resistant construction.