Противоправительственный
Translation of "противоправительственный" into English
противоправительственный
AdjectiveОсновная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Обычно употребляется в политической и публицистической речи.
Used of actions, groups, or rhetoric opposing the government or its policies.
Противоправительственные выступления были быстро подавлены.
The anti-government demonstrations were quickly suppressed.
Additional translations
government-hostile
Less common and more literal; used in formal political contexts. Definitions
противоправительственный
AdjectiveОсновная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/prətʲɪvəprəvʲɪtʲɪlʲstvʲɪnˈnɨj/
Направленный против правительства; враждебный правительству или его политике.
Противоправительственные выступления были быстро подавлены.
Idioms and phrases
противоправительственные выступления
В столице участились противоправительственные выступления студентов.
anti-government demonstrations
In the capital, anti-government demonstrations by students have become more frequent.
противоправительственные демонстрации
Власти запретили противоправительственные демонстрации в центре города.
anti-government demonstrations
The authorities banned anti-government demonstrations in the city center.
противоправительственные митинги
На площади прошли противоправительственные митинги с участием оппозиции.
anti-government rallies
Anti-government rallies involving the opposition took place in the square.
противоправительственные настроения
В обществе усилились противоправительственные настроения после скандала.
anti-government sentiments
Anti-government sentiments in society intensified after the scandal.
противоправительственные силы
Противоправительственные силы объединились вокруг общего лидера.
anti-government forces
Anti-government forces united around a common leader.
противоправительственные организации
Власти обвинили несколько противоправительственных организаций в провокациях.
anti-government organizations
The authorities accused several anti-government organizations of provocations.
противоправительственная пропаганда
Газету закрыли за противоправительственную пропаганду.
anti-government propaganda
The newspaper was shut down for anti-government propaganda.
противоправительственные акции
Полиция разогнала противоправительственные акции в нескольких районах.
anti-government protests
Police dispersed anti-government protests in several districts.
противоправительственный заговор
Историки долго спорили о том, был ли это противоправительственный заговор.
anti-government conspiracy
Historians long debated whether it was an anti-government conspiracy.
противоправительственные элементы
В докладе говорилось о противоправительственных элементах, действующих в подполье.
anti-government elements
The report mentioned anti-government elements operating underground.