-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пропагандистски
Translation of "пропагандистски" into English
пропагандистски
Adverb
Основная форма
/prəpəɡɐnˈdʲiskʲɪ/
Он говорил пропагандистски, стараясь убедить слушателей в своей правоте.
He spoke propagandistically, trying to convince the audience that he was right.
Definitions
пропагандистски
Adverb
Основная форма
/prəpəɡɐnˈdʲiskʲɪ/
В пропагандистском духе; с целью пропаганды.
Он говорил пропагандистски, стараясь убедить слушателей в своей правоте.
Idioms and phrases
пропагандистски внушать
Через лозунги людям пропагандистски внушали нужные идеи.
to instill through propaganda
Through slogans, people were instilled through propaganda with the desired ideas.
пропагандистски воздействовать
Реклама была построена так, чтобы пропагандистски воздействовать на аудиторию.
to exert a propagandistic influence
The advertisement was designed to exert a propagandistic influence on the audience.
пропагандистски изображать
Фильм пропагандистски изображал противника как абсолютное зло.
to portray in a propagandistic way
The film portrayed the enemy as absolute evil in a propagandistic way.
пропагандистски интерпретировать
Доклад пропагандистски интерпретировали в интересах руководства.
to interpret in a propagandistic way
The report was interpreted in a propagandistic way in the interests of the leadership.
пропагандистски использовать
Эту тему стали пропагандистски использовать в предвыборной кампании.
use for propaganda purposes
This topic began to be used for propaganda purposes in the election campaign.
пропагандистски окрашивать
Его выступление пропагандистски окрашивало весь разговор.
to cast in a propagandistic light
His speech cast the whole conversation in a propagandistic light.
пропагандистски оправдывать
Власти пытались пропагандистски оправдывать непопулярное решение.
to propagandistically justify
The authorities tried to propagandistically justify the unpopular decision.
пропагандистски освещать
Телеканал пропагандистски освещал ход переговоров.
to cover in a propagandistic manner
The TV channel covered the progress of the negotiations in a propagandistic manner.
пропагандистски подавать
Новость была пропагандистски подана с явным преувеличением успехов.
to present in a propagandistic manner
The news was presented in a propagandistic manner with obvious exaggeration of the successes.
пропагандистски преподносить
Газеты пропагандистски преподносили события как большую победу.
to present in a propagandistic way
The newspapers presented the events in a propagandistic way as a great victory.
пропагандистски трактовать
Исторический факт в статье был пропагандистски трактован.
to interpret in a propagandistic way
The historical fact in the article was interpreted in a propagandistic way.
пропагандистски формировать
СМИ пропагандистски формировали общественное мнение.
to shape in a propagandistic manner
The media shaped public opinion in a propagandistic manner.