Пролезать

Translation пролезать into english

Verb

пролезал

Он пытался пролезать через узкую щель.

He was trying to squeeze through the narrow gap.

Кот начал пролезать под забором.

The cat started to crawl through under the fence.

Она смогла пролезать через толпу.

She managed to get through the crowd.

Additional translations

Verb

Проникать, проходить через узкое или труднодоступное место.

Кот пролезает через узкую щель в заборе.

Пробираться, проходить незаметно или с трудом.

Он пролезает в толпу, чтобы занять лучшее место.

пролезать в окно

Кот смог пролезать в окно, чтобы попасть внутрь.

to climb through the window

The cat was able to climb through the window to get inside.

пролезать в щель

Мышь пролезала в щель в стене.

to squeeze through a crack

The mouse squeezed through a crack in the wall.

пролезать в толпу

Ему пришлось пролезать в толпу, чтобы добраться до сцены.

to push through the crowd

He had to push through the crowd to get to the stage.

пролезать в дыру

Щенок пролезал в дыру в заборе.

to crawl through a hole

The puppy crawled through the hole in the fence.

пролезать в узкий проход

Мы с трудом пролезали в узкий проход между скалами.

to squeeze through a narrow passage

We barely squeezed through the narrow passage between the rocks.