-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Проконсулство
Translation of "проконсулство" into English
проконсулство
Noun
Основная форма
/prɐˈkonsuɫstvə/
Основная форма
/prɐˈkonsuɫstvə/
историческое, книжное; употребляется преимущественно в контексте античной или административной терминологии
The office or term of office of a proconsul; formal historical usage.
После консулата ему доверили проконсулство в Африке.
After his consulship, he was given the proconsulship in Africa.
Additional translations
Rare; the office of a proconsul.
Definitions
проконсулство
Noun
Основная форма
/prɐˈkonsuɫstvə/
Основная форма
/prɐˈkonsuɫstvə/
должность проконсула
После консулата ему доверили проконсулство в Африке.
срок пребывания в должности проконсула
Его проконсулство длилось всего один год.
Idioms and phrases
во время проконсулства
Во время проконсулства он укрепил своё влияние в регионе.
during his proconsulship
During his proconsulship he strengthened his influence in the region.
занять проконсулство
Ему удалось занять проконсулство в одной из провинций.
to secure the proconsulship
He managed to secure the proconsulship in one of the provinces.
назначить на проконсулство
Императора попросили назначить опытного чиновника на проконсулство.
appoint to the proconsulship
They asked the emperor to appoint an experienced official to the proconsulship.
начало проконсулства
Начало проконсулства ознаменовалось реформами в провинции.
the beginning of the proconsulship
The beginning of the proconsulship was marked by reforms in the province.
окончание проконсулства
Окончание проконсулства сопровождалось торжественными проводами.
the end of the proconsulship
The end of the proconsulship was accompanied by a ceremonial farewell.
период проконсулства
Период проконсулства оказался для него очень напряжённым.
period of proconsulship
The period of his proconsulship proved to be very tense for him.
получить проконсулство
Он надеялся получить проконсулство после успешной службы в армии.
to obtain a proconsulship
He hoped to obtain a proconsulship after successful service in the army.
принять проконсулство
После долгих обсуждений он согласился принять проконсулство.
assume the proconsulship
After lengthy discussions, he agreed to assume the proconsulship.
римское проконсулство
Римское проконсулство стало важным этапом его политической карьеры.
Roman proconsulship
The Roman proconsulship became an important stage in his political career.
срок проконсулства
Срок проконсулства был ограничен несколькими годами.
term of the proconsulship
The term of the proconsulship was limited to a few years.