Проклинать

Translation проклинать into english

Verb

проклинал

Он начал проклинать свою судьбу.

He began to curse his fate.

Она не могла перестать проклинать его за предательство.

She couldn't stop damning him for the betrayal.

Verb

Выражать сильное недовольство, гнев, желая зла кому-либо или чему-либо.

Он начал проклинать свою судьбу за все неудачи.

Произносить заклинания или слова, которые, по поверью, могут навлечь беду или несчастье.

В древности люди верили, что ведьмы могут проклинать своих врагов.

проклинать судьбу

Он часто проклинал судьбу за свои неудачи.

to curse fate

He often cursed fate for his misfortunes.

проклинать (кого-то) в гневе

Она проклинала его в гневе после ссоры.

to curse (someone) in anger

She cursed him in anger after the argument.

проклинать день

Я проклинаю день, когда встретил его.

to curse the day

I curse the day I met him.

проклинать врагов

Король приказал проклинать всех своих врагов.

to curse enemies

The king ordered to curse all his enemies.

проклинать (что-то) от души

Она проклинала свою работу от души.

to curse (something) wholeheartedly

She cursed her job wholeheartedly.