-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Прокатоспособность
Translation of "прокатоспособность" into English
прокатоспособность
Noun
спец.; термин употребляется главным образом в технической и научной речи
Technical term in metallurgy: the ability of a metal or alloy to be rolled without cracking or forming defects.
Прокатоспособность стали зависит от её химического состава и температуры нагрева.
The rollability of steel depends on its chemical composition and heating temperature.
Definitions
прокатоспособность
Noun
свойство металла или сплава поддаваться прокатке без разрушения и образования дефектов
Прокатоспособность стали зависит от её химического состава и температуры нагрева.
Idioms and phrases
высокая прокатоспособность
Высокая прокатоспособность материала позволила увеличить скорость прокатки.
high rollability
The material's high rollability made it possible to increase the rolling speed.
низкая прокатоспособность
Из-за низкой прокатоспособности заготовку пришлось дополнительно подогревать.
low rollability
Because of low rollability, the billet had to be heated further.
определение прокатоспособности
Определение прокатоспособности выполняли по результатам пробной прокатки.
assessment of rollability
The assessment of rollability was carried out based on the results of a trial rolling.
оценка прокатоспособности
Оценка прокатоспособности проводилась на лабораторном стане.
rollability assessment
The rollability assessment was carried out on a laboratory rolling mill.
повышение прокатоспособности
Повышение прокатоспособности стали стало одной из главных задач технологов.
improving the rollability
Improving the rollability of steel became one of the main tasks of process engineers.
показатель прокатоспособности
Показатель прокатоспособности оказался выше, чем у предыдущей партии.
rollability index
The rollability index turned out to be higher than that of the previous batch.
прокатоспособность металла
При разработке новой технологии важно учитывать прокатоспособность металла.
suitability for rolling
When developing a new technology, it is important to take into account the metal's suitability for rolling.
прокатоспособность сплава
Низкая прокатоспособность сплава затруднила производство тонкого листа.
rollability of an alloy
Low rollability of the alloy made it difficult to produce thin sheet metal.
прокатоспособность стали
Прокатоспособность стали зависит от ее химического состава и температуры нагрева.
rollability of steel
The rollability of steel depends on its chemical composition and the heating temperature.
улучшение прокатоспособности
Улучшение прокатоспособности достигли за счет изменения режима термообработки.
improvement in rollability
The improvement in rollability was achieved by changing the heat treatment regime.