Провокативный
Translation of "провокативный" into English
провокативный
AdjectiveУпотребляется преимущественно в книжной и публицистической речи.
Used of statements, behavior, art, or questions intended to provoke a reaction.
Провокативное заявление вызвало оживлённую дискуссию.
The provocative statement sparked a lively discussion.
Definitions
провокативный
AdjectiveВызывающий, рассчитанный на провокацию или на то, чтобы спровоцировать определённую реакцию.
Провокативное заявление вызвало оживлённую дискуссию.
Idioms and phrases
провокативный вопрос
Журналист задал провокативный вопрос, и собеседник на мгновение растерялся.
provocative question
The journalist asked a provocative question, and the interlocutor was momentarily taken aback.
провокативное заявление
Его провокативное заявление вызвало бурную реакцию в социальных сетях.
provocative statement
His provocative statement sparked a strong reaction on social media.
провокативное поведение
Провокативное поведение подростка было заметно уже с первого дня.
provocative behavior
The teenager's provocative behavior was noticeable from the very first day.
провокативная реклама
Провокативная реклама привлекла внимание публики, но вызвала споры.
provocative advertising
Provocative advertising drew public attention but sparked controversy.
провокативный образ
Певица выбрала провокативный образ для нового клипа.
provocative image
The singer chose a provocative image for the new music video.
провокативный стиль
Провокативный стиль художника сразу выделял его среди других авторов.
provocative style
The artist's provocative style immediately set him apart from other artists.
провокативный жест
Его провокативный жест был понят как вызов оппонентам.
provocative gesture
His provocative gesture was understood as a challenge to his opponents.
провокативный текст
Провокативный текст статьи быстро разошелся по интернету.
provocative text
The article's provocative text quickly spread across the internet.
провокативный прием
Автор использовал провокативный прием, чтобы удержать внимание читателя.
provocative technique
The author used a provocative technique to hold the reader's attention.
провокативная статья
Провокативная статья вызвала множество откликов и обсуждений.
provocative article
The provocative article elicited numerous responses and sparked discussions.