-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Прическа-улей
Translation of "прическа-улей" into English
прическа-улей
Noun
Основная форма
/prʲɪˈt͡ɕɛskə ˈulʲɪj/
Составное существительное; склоняются обе части.
Used for a high, voluminous women’s hairstyle, especially associated with the 1960s.
В 1960-е годы прическа-улей была особенно модной.
In the 1960s, the beehive was especially fashionable.
Additional translations
beehive hairdo
Informal; refers to the same voluminous hairstyle. Definitions
прическа-улей
Noun
Основная форма
/prʲɪˈt͡ɕɛskə ˈulʲɪj/
Высокая объёмная причёска, придающая голове форму улья.
В 1960-е годы прическа-улей была особенно модной.
Idioms and phrases
высокая прическа-улей
Высокая прическа-улей сразу привлекла внимание гостей.
tall beehive hairstyle
The tall beehive hairstyle immediately drew the guests' attention.
классическая прическа-улей
Классическая прическа-улей требует аккуратной укладки.
classic beehive hairstyle
A classic beehive hairstyle requires careful styling.
модная прическа-улей
Модная прическа-улей вернулась на подиумы.
fashionable beehive hairstyle
The fashionable beehive hairstyle has returned to the runways.
носить прическу-улей
В молодости актриса часто носила прическу-улей.
wear a beehive hairstyle
In her youth, the actress often wore a beehive hairstyle.
объемная прическа-улей
Объемная прическа-улей была в моде в шестидесятые годы.
voluminous beehive hairstyle
The voluminous beehive hairstyle was in fashion in the 1960s.
пышная прическа-улей
Пышная прическа-улей выглядела очень эффектно.
voluminous beehive hairstyle
The voluminous beehive hairstyle looked very striking.
ретро-прическа-улей
Для фотосессии ей сделали ретро-прическу-улей.
retro beehive hairstyle
For the photoshoot, they gave her a retro beehive hairstyle.
сделать прическу-улей
На ретровечеринку она сделала прическу-улей.
to do a beehive hairstyle
For the retro party, she did a beehive hairstyle.
укладывать прическу-улей
Перед выходом в свет стилист долго укладывал прическу-улей.
to style (one's) hair into a beehive
Before going out, the stylist spent a long time styling her hair into a beehive.
элегантная прическа-улей
Элегантная прическа-улей идеально подошла к вечернему платью.
elegant beehive updo
The elegant beehive updo perfectly matched the evening gown.