-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Притонный
Translation of "притонный" into English
притонный
Adjective
Основная форма
/prʲɪˈtonnɨj/
Основная форма
/prʲɪˈtonnɨj/
Относительное прилагательное; краткая форма не образуется, степени сравнения обычно не употребляются.
Used of a place or atmosphere associated with vice, sordidness, or disreputable activity.
Полиция проверила притонную квартиру на окраине города.
The police checked the seedy apartment on the outskirts of the city.
Additional translations
den-like
Literal and less common; used of a place functioning like a den or haunt. Definitions
притонный
Adjective
Основная форма
/prʲɪˈtonnɨj/
Основная форма
/prʲɪˈtonnɨj/
относящийся к притону; служащий притоном или характерный для притона
Полиция проверила притонную квартиру на окраине города.
Idioms and phrases
притонная квартира
Соседи жаловались, что в этом доме находится притонная квартира.
an apartment used as a den of vice
Neighbors complained that there was an apartment used as a den of vice in this building.
притонный дом
Старый притонный дом давно вызывал подозрения у полиции.
vice den
The old vice den had long aroused the suspicion of the police.
притонная обстановка
В комнате стояла притонная обстановка, и находиться там было неприятно.
seedy atmosphere
There was a seedy atmosphere in the room, and it was unpleasant to be there.
притонная атмосфера
После полуночи в зале установилась притонная атмосфера.
seedy atmosphere
After midnight, a seedy atmosphere settled in the hall.
притонный вид
Его притонный вид сразу насторожил прохожих.
seedy appearance
His seedy appearance immediately made passersby wary.
притонный район
Этот притонный район давно славится дурной репутацией.
vice-ridden neighborhood
This vice-ridden neighborhood has long had a bad reputation.
притонное заведение
Полиция закрыла притонное заведение на окраине города.
a den of vice
The police shut down a den of vice on the outskirts of the city.
притонная публика
В тот вечер в клубе собралась какая-то притонная публика.
seedy crowd
That evening some kind of seedy crowd had gathered in the club.
притонные нравы
В этом месте давно установились притонные нравы.
vice-ridden ways
Vice-ridden ways have long taken hold in this place.
притонная жизнь
Он устал от притонной жизни и решил уехать из города.
seedy life
He was tired of the seedy life and decided to leave the city.