Принцочек
Translation of "принцочек" into English
принцочек
NounРазговорное уменьшительно-ласкательное слово.
little prince
Affectionate diminutive; the most natural English rendering. Наш принцочек с важным видом вышел на сцену.
Our little prince walked onto the stage with a very important air.
Additional translations
Literary or old-fashioned diminutive for a small or young prince.
Definitions
принцочек
NounМаленький принц; ласковое название принца.
Наш принцочек с важным видом вышел на сцену.
Idioms and phrases
(мой) принцочек
Мой принцочек сегодня весь день просидел у окна.
my little prince
My little prince sat by the window all day today.
(наш) принцочек
Наш принцочек быстро привык к новому саду.
our little prince
Our little prince quickly adjusted to the new preschool.
бедный принцочек
Бедный принцочек совсем замерз на улице без шапки.
poor little prince
The poor little prince was freezing on the street without a hat.
избалованный принцочек
Не веди себя как избалованный принцочек и помоги по дому.
spoiled little prince
Don't act like a spoiled little prince and help around the house.
капризный принцочек
Капризный принцочек опять отказался надевать пальто.
spoiled little prince
The spoiled little prince refused to put on his coat again.
маленький принцочек
В детской сидел маленький принцочек и размахивал игрушечной шпагой.
little princeling
A little princeling sat in the nursery and brandished a toy sword.
маленький принцочек во дворце
В его фантазиях маленький принцочек жил во дворце и дружил с драконами.
little princeling in the palace
In his fantasies, the little princeling in the palace lived and befriended dragons.
милый принцочек
Все улыбались, глядя на этого милого принцочка в костюме.
adorable little prince
Everyone smiled as they looked at this adorable little prince in his suit.
принцочек из сказки
На детском празднике появился принцочек из сказки в золотой короне.
little prince from a fairy tale
A little prince from a fairy tale, wearing a golden crown, appeared at the children's party.
принцочек на белом коне
Она все ждала принцочка на белом коне, а потом поняла, что важно другое.
Prince Charming
She kept waiting for Prince Charming, and then realized that something else was more important.
сказочный принцочек
Она нарядила сына в сказочного принцочка для утренника.
little fairytale prince
She dressed her son as a little fairytale prince for the morning performance.
сладкий принцочек
Сладкий принцочек улыбнулся и сразу покорил всех вокруг.
sweet little prince
The sweet little prince smiled and immediately won everyone over.