Примирительный

Translation примирительный into english

Adjective

Он сделал примирительное заявление, чтобы успокоить обе стороны.

He made a conciliatory statement to calm both sides.

Её примирительный тон помог разрешить конфликт.

Her reconciliatory tone helped resolve the conflict.

Additional translations

Adjective

Способствующий примирению, направленный на установление мира, согласия.

Его примирительный тон помог разрядить напряжённую обстановку.

Выражающий стремление к примирению, к устранению разногласий.

Примирительное предложение было принято обеими сторонами конфликта.

примирительный жест

Он сделал примирительный жест, предложив ему чашку чая.

conciliatory gesture

He made a conciliatory gesture by offering him a cup of tea.

примирительный тон

Его голос приобрёл примирительный тон, чтобы успокоить её.

conciliatory tone

His voice took on a conciliatory tone to calm her.

примирительное предложение

Компания сделала примирительное предложение, чтобы избежать конфликта.

conciliatory proposal

The company made a conciliatory proposal to avoid conflict.

примирительное письмо

Он отправил примирительное письмо, чтобы загладить вину.

conciliatory letter

He sent a conciliatory letter to make amends.

примирительная политика

Правительство выбрало примирительную политику для урегулирования спора.

conciliatory policy

The government chose a conciliatory policy to settle the dispute.