-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Предполив
Translation of "предполив" into English
предполив
Noun
Основная форма
/prʲɪdpaˈlʲif/
Основная форма
/prʲɪdpaˈlʲif/
Употребляется преимущественно в сельскохозяйственной терминологии.
pre-irrigation
Agriculture; the standard technical term for watering soil before sowing or planting. Перед посадкой рассады в теплице сделали предполив.
Before planting the seedlings in the greenhouse, they carried out pre-irrigation.
Additional translations
pre-watering
Less common literal equivalent; used in horticultural and agricultural contexts. Definitions
предполив
Noun
Основная форма
/prʲɪdpaˈlʲif/
Основная форма
/prʲɪdpaˈlʲif/
Предварительный полив почвы перед посевом, посадкой или началом вегетационного периода.
Перед посадкой рассады в теплице сделали предполив.
Idioms and phrases
качество предполива
Качество предполива влияет на равномерность всходов.
quality of pre-sowing irrigation
The quality of pre-sowing irrigation affects the uniformity of emergence.
контроль предполива
Контроль предполива помогает избежать переувлажнения почвы.
pre-watering control
Pre-watering control helps prevent overwatering of the soil.
норма предполива
Норма предполива для этой культуры была рассчитана заранее.
pre-irrigation rate
The pre-irrigation rate for this crop was calculated in advance.
объём предполива
Объём предполива увеличили из-за сухой почвы.
pre-watering volume
They increased the pre-watering volume because of dry soil.
перед предполивом
Перед предполивом поле тщательно выровняли.
pre-irrigation
The field was carefully leveled before the pre-irrigation.
после предполива
После предполива почва стала более рыхлой и влажной.
after pre-watering
After pre-watering, the soil became looser and moister.
провести предполив
Перед посадкой картофеля нужно провести предполив участка.
to pre-water (to carry out pre-irrigation)
Before planting potatoes, you need to pre-water the plot.
режим предполива
Агрономы изменили режим предполива в зависимости от погоды.
pre-watering schedule
Agronomists adjusted the pre-watering schedule depending on the weather.
сроки предполива
Сроки предполива строго соблюдают перед посевом.
pre-sowing irrigation schedule
The pre-sowing irrigation schedule is strictly observed.
эффективность предполива
Эффективность предполива заметно повысилась после модернизации системы.
pre-irrigation efficiency
Pre-irrigation efficiency noticeably improved after the system was upgraded.