-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Предписьменный
Translation of "предписьменный" into English
предписьменный
Adjective
Основная форма
/prʲɪtpʲɪsʲmʲɪnːɨj/
Основная форма
/prʲɪtpʲɪsʲmʲɪnːɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в историко-лингвистическом и археологическом контексте. Степени сравнения, как правило, не образует.
preliterate
Used of cultures, peoples, or historical periods before the development of writing. Учёные изучают предписьменный период истории этого народа.
Scholars study the preliterate period in the history of this people.
Additional translations
pre-literate
Less common hyphenated variant of preliterate. Definitions
предписьменный
Adjective
Основная форма
/prʲɪtpʲɪsʲmʲɪnːɨj/
Основная форма
/prʲɪtpʲɪsʲmʲɪnːɨj/
Относящийся к периоду до возникновения письменности.
Учёные изучают предписьменный период истории этого народа.
Idioms and phrases
предписьменный период
Археологи изучают предписьменный период истории региона по находкам поселений и орудий труда.
pre-literate period
Archaeologists study the region's pre-literate period of history based on discoveries of settlements and tools.
предписьменная эпоха
Предписьменная эпоха оставила мало прямых свидетельств, поэтому исследователи опираются на материальные источники.
pre-literate period
The pre-literate period left few direct records, so researchers rely on material sources.
предписьменное общество
В предписьменном обществе устная традиция играла главную роль в передаче знаний.
pre-literate society
In a pre-literate society, oral tradition played the main role in transmitting knowledge.
предписьменная культура
Предписьменная культура нередко восстанавливается по фольклору, обрядам и археологическим данным.
preliterate culture
Preliterate culture is often reconstructed from folklore, rituals, and archaeological data.
предписьменный этап
На предписьменном этапе развития цивилизации важнейшие сведения передавались из поколения в поколение устно.
preliterate stage
At the preliterate stage of a civilization's development, the most important information was passed down orally from generation to generation.
предписьменная стадия
Исследователи выделяют предписьменную стадию как особый период формирования мифологии и традиций.
preliterate stage
Researchers identify the preliterate stage as a distinct period in the formation of mythology and traditions.
предписьменные формы
Предписьменные формы общения включали устные рассказы, песни и ритуальные обращения.
preliterate forms
Preliterate forms of communication included oral narratives, songs, and ritual addresses.
предписьменный мир
Предписьменный мир был тесно связан с памятью, ритуалом и коллективным опытом.
pre-literate world
The pre-literate world was closely connected to memory, ritual, and collective experience.
предписьменная традиция
Предписьменная традиция часто сохраняет архаичные сюжеты, которые позже попадают в письменные источники.
pre-literate tradition
A pre-literate tradition often preserves archaic narratives that later appear in written sources.
предписьменное состояние
Авторы статьи описывают предписьменное состояние общества как переходный этап к появлению письменности.
preliterate state
The authors of the article describe the preliterate state of society as a transitional stage leading to the emergence of writing.