English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Предицируемость

en

Translation of "предицируемость" into English

предицируемость
Noun
raiting
Основная форма
/prʲɪdʲɪtsɨrʲɪˈrʲeməsʲtʲ/
Основная форма
/prʲɪdʲɪtsɨrʲɪˈrʲeməsʲtʲ/
Книжный лингвистический термин; обычно употребляется только в форме единственного числа.
Linguistics; the quality or possibility of being predicable, i.e. of functioning as a predicate or expressing predicative meaning.
Предицируемость признака зависит от синтаксического контекста.
The predicability of the feature depends on the syntactic context.

Definitions

предицируемость
Noun
raiting
Основная форма
/prʲɪdʲɪtsɨrʲɪˈrʲeməsʲtʲ/
Основная форма
/prʲɪdʲɪtsɨrʲɪˈrʲeməsʲtʲ/
свойство быть предицируемым; способность языковой единицы выступать в роли предиката или выражать предикативное значение
Предицируемость признака зависит от синтаксического контекста.

Idioms and phrases

вопрос предицируемости
Вопрос предицируемости остается спорным в современной лингвистике.
the question of predicatability
The question of predicatability remains controversial in contemporary linguistics.
граница предицируемости
Граница предицируемости этого признака определяется грамматической системой.
boundary of predicatability
The boundary of predicatability of this feature is determined by the grammatical system.
критерий предицируемости
Исследователь предложил новый критерий предицируемости для анализа высказываний.
criterion of predicability
The researcher proposed a new criterion of predicability for the analysis of utterances.
оценка предицируемости
Оценка предицируемости проводится на основе корпуса примеров.
predictability assessment
The predictability assessment is conducted based on a corpus of examples.
параметр предицируемости
Этот параметр предицируемости учитывается в модели синтаксического анализа.
predictability parameter
This predictability parameter is taken into account in the syntactic parsing model.
понятие предицируемости
Понятие предицируемости используется в логике и теории языка.
the concept of predicability
The concept of predicability is used in logic and the theory of language.
признак предицируемости
Признак предицируемости особенно важен при описании семантических отношений.
feature of predicatability
The feature of predicatability is especially important when describing semantic relations.
проблема предицируемости
Проблема предицируемости обсуждается в разделе, посвященном семантике.
the problem of predicability
The problem of predicability is discussed in the section devoted to semantics.
свойство предицируемости
Свойство предицируемости проявляется не у всех языковых единиц.
the property of being predicable
The property of being predicable is not exhibited by all linguistic units.
степень предицируемости
Степень предицируемости этого признака зависит от контекста.
degree of predictability
The degree of predictability of this feature depends on the context.
уровень предицируемости
В разных типах текстов уровень предицируемости может заметно различаться.
level of predictability
In different types of texts, the level of predictability can vary significantly.
условие предицируемости
Для этого признака необходимо условие предицируемости в данном языке.
condition of predicability
This feature requires a condition of predicability in the given language.