-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Предвулканизировать
Translation of "предвулканизировать" into English
предвулканизировать
Verb
Основная форма
/prʲɪdvʊlkənʲɪˈzʲirəvətʲ/
Технический термин в производстве резины; обычно переходный.
prevulcanize
Technical term used in rubber processing. Перед формованием изделий резиновую смесь предвулканизируют.
Before molding the products, the rubber compound is prevulcanized.
Definitions
предвулканизировать
Verb
Основная форма
/prʲɪdvʊlkənʲɪˈzʲirəvətʲ/
Подвергать предварительной вулканизации (обычно резину, каучук или резиновую смесь).
Перед формованием изделий резиновую смесь предвулканизируют.
Idioms and phrases
предвулканизировать заготовку
Заготовку предвулканизировали перед окончательной вулканизацией.
pre-vulcanize the blank
The blank was pre-vulcanized before final vulcanization.
предвулканизировать каучук
Технологи решили предвулканизировать каучук перед дальнейшей переработкой.
to pre-vulcanize rubber
The technologists decided to pre-vulcanize the rubber before further processing.
предвулканизировать композицию
Композицию предвулканизировали, чтобы повысить ее устойчивость к деформации.
pre-vulcanize the compound
The compound was pre-vulcanized to increase its resistance to deformation.
предвулканизировать латекс
В лабораторных условиях латекс предвулканизировали с добавлением серы.
pre-vulcanize latex
Under laboratory conditions, the latex was pre-vulcanized by adding sulfur.
предвулканизировать полимерную смесь
Чтобы улучшить свойства изделия, полимерную смесь предвулканизировали заранее.
pre-vulcanize the polymer mixture
To improve the properties of the product, the polymer mixture was pre-vulcanized in advance.
предвулканизировать резиновую смесь
На этом этапе нужно предвулканизировать резиновую смесь при строго заданной температуре.
pre-vulcanize the rubber compound
At this stage, it is necessary to pre-vulcanize the rubber compound at a strictly specified temperature.
предвулканизировать резиновый состав
Перед прессованием резиновый состав предвулканизировали до нужной степени.
to pre-vulcanize a rubber compound
Before pressing, the rubber compound was pre-vulcanized to the required degree.
предвулканизировать резину
Перед формованием резину предвулканизировали в специальной камере.
to pre-vulcanize rubber
Before molding, they pre-vulcanized the rubber in a special chamber.
предвулканизировать сырой каучук
Сырой каучук нельзя сразу использовать, его сначала предвулканизируют.
to prevulcanize raw rubber
Raw rubber cannot be used immediately; it is prevulcanized first.
предвулканизировать шинную смесь
Шинную смесь предвулканизировали по новой технологической схеме.
to pre-vulcanize the tire compound
They pre-vulcanized the tire compound according to a new technological process.