-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Предвосхищающе
Translation of "предвосхищающе" into English
предвосхищающе
Adverb
Основная форма
/prʲɪdvəsxʲɪˈʂajʊɕːɪ/
Редкое книжное наречие.
Used when something is done before an expected event or response.
Он предвосхищающе ответил на вопрос, не дожидаясь окончания реплики.
He preemptively answered the question, without waiting for the speaker to finish.
Additional translations
Rare and formal; closer to the literal sense of doing something in anticipation.
Definitions
предвосхищающе
Adverb
Основная форма
/prʲɪdvəsxʲɪˈʂajʊɕːɪ/
Заранее, наперёд; с опережением ожидаемого хода событий.
Он предвосхищающе ответил на вопрос, не дожидаясь окончания реплики.
Idioms and phrases
предвосхищающий результат
Его предвосхищающий результат оказался правильным.
anticipatory result
His anticipatory result turned out to be correct.
предвосхищающий взгляд
В её глазах был предвосхищающий взгляд.
anticipating look
There was an anticipating look in her eyes.
предвосхищающий жест
Он сделал предвосхищающий жест рукой.
anticipatory gesture
He made an anticipatory gesture with his hand.
предвосхищающий момент
Это был предвосхищающий момент для всей команды.
anticipatory moment
It was an anticipatory moment for the whole team.
предвосхищающий шаг
Компания сделала предвосхищающий шаг на рынке.
anticipatory step
The company took an anticipatory step in the market.
предвосхищающе улыбаться
Он предвосхищающе улыбался, уже понимая, чем закончится разговор.
to smile in anticipation
He smiled in anticipation, already knowing how the conversation would end.
предвосхищающе смотреть
Она предвосхищающе смотрела на него, словно ждала именно такого ответа.
to look in an anticipatory way
She looked at him in an anticipatory way, as if she had been waiting for exactly that answer.
предвосхищающе кивать
Собеседник предвосхищающе кивал, не давая ему договорить.
to nod preemptively
The interlocutor nodded preemptively, not letting him finish speaking.
предвосхищающе отвечать
Он предвосхищающе отвечал на вопросы, будто знал их заранее.
to answer preemptively
He answered the questions preemptively, as if he knew them in advance.
предвосхищающе подмигивать
Друзья предвосхищающе подмигивали друг другу перед началом шутки.
to wink in anticipation
The friends winked at each other in anticipation before the joke began.
предвосхищающе смеяться
Она предвосхищающе смеялась, еще до того как рассказчик дошел до конца истории.
to laugh in anticipation
She laughed in anticipation even before the storyteller reached the end of the story.
предвосхищающе вздыхать
Мальчик предвосхищающе вздыхал, понимая, что его снова попросят помочь.
to sigh in anticipation
The boy sighed in anticipation, knowing he would be asked to help again.
предвосхищающе говорить
Он предвосхищающе говорил о грядущих переменах, не дожидаясь подтверждений.
to speak in an anticipatory manner
He spoke in an anticipatory manner about the forthcoming changes, without waiting for confirmation.
предвосхищающе соглашаться
Она предвосхищающе соглашалась с каждым его аргументом.
to agree preemptively
She preemptively agreed with each of his arguments.
предвосхищающе пожимать плечами
Он предвосхищающе пожимал плечами, будто заранее знал, что спор ни к чему не приведет.
to shrug preemptively
He shrugged preemptively, as if he already knew the argument would lead nowhere.