-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Предвечерний
Translation of "предвечерний" into English
предвечерний
Adjective
Основная форма
/prʲɪdvʲɪˈt͡ɕernʲɪj/
Относительное прилагательное; степени сравнения обычно не образует.
late-afternoon
Natural in descriptions of weather, light, atmosphere, or the time just before evening. Предвечерний воздух стал заметно прохладнее.
The late-afternoon air became noticeably cooler.
Additional translations
pre-evening
Formal and somewhat literary; a direct calque of the Russian adjective. Definitions
предвечерний
Adjective
Основная форма
/prʲɪdvʲɪˈt͡ɕernʲɪj/
относящийся ко времени перед вечером; происходящий, наблюдаемый или occurring в предвечерние часы
Предвечерний воздух стал заметно прохладнее.
Idioms and phrases
предвечерний час
В предвечерний час улицы постепенно пустеют.
early evening
In the early evening the streets gradually empty.
предвечерний свет
Предвечерний свет мягко ложился на крыши домов.
late-afternoon light
The late-afternoon light softly fell on the roofs of the houses.
предвечерний сумрак
Предвечерний сумрак быстро окутал сад.
early-evening twilight
The early-evening twilight quickly enveloped the garden.
предвечерняя заря
На горизонте засияла предвечерняя заря.
late-afternoon glow
A late-afternoon glow shone on the horizon.
предвечерняя прохлада
После жаркого дня наконец пришла предвечерняя прохлада.
early-evening coolness
After a hot day, the early-evening coolness finally arrived.
предвечернее небо
Предвечернее небо стало розовым и прозрачным.
early-evening sky
The early-evening sky turned pink and clear.
предвечерний воздух
Предвечерний воздух был свежим и влажным.
early-evening air
The early-evening air was fresh and humid.
предвечерняя тишина
Предвечерняя тишина стояла над полем.
the hush of early evening
The hush of early evening lay over the field.
предвечерний туман
Предвечерний туман медленно поднимался над рекой.
evening mist
The evening mist slowly rose over the river.
предвечерний город
Предвечерний город сиял огнями витрин.
the city at dusk
The city at dusk gleamed with the lights of the shop windows.
предвечерний пейзаж
Художник передал в картине предвечерний пейзаж.
late-afternoon landscape
The artist captured a late-afternoon landscape in the painting.