-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Превизуализация
Translation of "превизуализация" into English
превизуализация
Noun
Основная форма
/prʲɪvʲɪzualʲɪˈzat͡sɨjə/
Термин употребляется преимущественно в кино, анимации, дизайне и компьютерной графике.
Common in film, animation, CGI, and design.
Превизуализация кадра позволила команде фильма заранее продумать движения камеры и персонажей.
The previsualization of the shot allowed the film crew to plan the camera and character movements in advance.
Additional translations
previsualisation
British spelling. Definitions
превизуализация
Noun
Основная форма
/prʲɪvʲɪzualʲɪˈzat͡sɨjə/
Предварительная визуализация будущего объекта, сцены, проекта или изображения, выполняемая до его окончательной реализации.
Превизуализация кадра позволила команде фильма заранее продумать движения камеры и персонажей.
Idioms and phrases
этап превизуализации
На этапе превизуализации режиссёр согласовал ключевые сцены будущего фильма.
previsualization stage
At the previsualization stage, the director agreed on the key scenes of the upcoming film.
процесс превизуализации
Процесс превизуализации помог команде заранее увидеть слабые места в постановке кадра.
previsualization process
The previsualization process helped the team spot weaknesses in the shot's staging ahead of time.
создание превизуализации
Создание превизуализации заняло меньше времени, чем ожидали продюсеры.
creating the previsualization
Creating the previsualization took less time than the producers expected.
студия превизуализации
Студия превизуализации подготовила несколько вариантов сцены с разной камерой.
previsualization studio
The previsualization studio prepared several versions of the scene with different camera setups.
кадры превизуализации
Кадры превизуализации показали, как будет выглядеть финальная погоня.
previsualization footage
The previsualization footage showed what the final chase would look like.
сцена превизуализации
Сцена превизуализации помогла быстро утвердить расстановку персонажей.
previsualization scene
The previsualization scene helped quickly approve the characters' positions.
материалы превизуализации
Материалы превизуализации использовали на совещании с художественным отделом.
previsualization materials
Previsualization materials were used at the meeting with the art department.
инструменты превизуализации
Инструменты превизуализации заметно ускорили подготовку аниматика.
previsualization tools
Previsualization tools noticeably sped up the preparation of the animatic.
качество превизуализации
Качество превизуализации зависит от точности исходного сценария.
previsualization quality
Previsualization quality depends on the accuracy of the original script.
стоимость превизуализации
Стоимость превизуализации выросла из-за срочных правок в сценарии.
cost of previsualization
The cost of previsualization rose due to urgent revisions to the script.
сроки превизуализации
Сроки превизуализации сократили, чтобы успеть к началу съёмок.
previsualization schedule
The previsualization schedule was shortened to meet the start of filming.
результат превизуализации
Результат превизуализации понравился всей съёмочной группе.
previsualization result
The previsualization result pleased the entire film crew.