Пощипывающий

Translation of "пощипывающий" into English

Pres. Participle

У меня пощипывающее ощущение в пальцах.

I have a tingling sensation in my fingers.

Пощипывающее чувство на коже не давало мне покоя.

The prickling feeling on my skin was bothering me.

Pres. Participle

Сообщающий ощущение лёгкого щипания; вызывающий покалывание.

Крем для лица имел пощипывающий эффект, что свидетельствовало о его активных компонентах.

Который пощипывает; выполняющий действие пощипывания.

Козы, пощипывающие молодые кусты, быстро обгладывали побеги.

пощипывающая боль

Пощипывающая боль не давала ему уснуть.

(a) tingling pain

The tingling pain kept him from sleeping.

пощипывающее чувство

У меня было пощипывающее чувство в пальцах.

(a) tingling sensation

I had a tingling sensation in my fingers.

пощипывающий ветер

Сегодня на улице пощипывающий ветер.

(a) biting wind

Today, there is a biting wind outside.

пощипывающий мороз

Пощипывающий мороз заставил всех надеть теплые куртки.

(a) biting frost

The biting frost made everyone put on warm jackets.

пощипывающий холод

Пощипывающий холод проникал до костей.

(a) biting cold

The biting cold penetrated to the bones.