-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Похудительный
Translation of "похудительный" into English
похудительный
Adjective
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Разговорное, часто с оценочным или шутливым оттенком.
More literal and formal; used especially in descriptive, technical, or health-related contexts.
Похудительная программа была одобрена врачом.
The weight-reducing program was approved by the doctor.
Common and natural in descriptions of diets, products, or effects intended to promote weight loss.
Похудительный эффект этого чая оказался сомнительным.
The slimming effect of this tea turned out to be doubtful.
Additional translations
Less common and somewhat more dated; used mainly in formal or marketing contexts.
Definitions
похудительный
Adjective
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəxʊˈdʲitʲɪlʲnɨj/
Способствующий похудению; предназначенный для снижения веса.
Похудительный эффект этого чая оказался сомнительным.
Idioms and phrases
похудительная диета
Похудительная диета помогла ему снизить вес без строгих ограничений.
weight-loss diet
The weight-loss diet helped him lose weight without strict restrictions.
похудительные таблетки
Похудительные таблетки рекламировали как быстрое решение проблемы лишнего веса.
weight-loss pills
Weight-loss pills were advertised as a quick solution to the problem of excess weight.
похудительный чай
Похудительный чай не заменяет нормальное питание и физическую активность.
slimming tea
Slimming tea does not replace proper nutrition and physical activity.
похудительное средство
Это похудительное средство обещало заметный результат уже через две недели.
weight-loss product
This weight-loss product promised noticeable results in just two weeks.
похудительный эффект
Похудительный эффект стал заметен только после регулярных тренировок.
slimming effect
The slimming effect only became noticeable after regular workouts.
похудительный курс
Похудительный курс включал диету, массаж и умеренные нагрузки.
weight-loss program
The weight-loss program included a diet, massage, and moderate exercise.
похудительная программа
Похудительная программа оказалась удобной и хорошо продуманной.
weight-loss program
The weight-loss program proved to be convenient and well thought out.
похудительный режим
Похудительный режим требует дисциплины и стабильного распорядка дня.
weight-loss regimen
A weight-loss regimen requires discipline and a consistent daily routine.
похудительный комплекс
Похудительный комплекс состоял из правильного питания и ежедневных упражнений.
weight-loss program
The weight-loss program consisted of proper nutrition and daily exercise.
похудительный препарат
Похудительный препарат нужно принимать только после консультации с врачом.
weight-loss medication
A weight-loss medication should only be taken after consulting a doctor.
похудительный сбор
Похудительный сбор продавали в аптеке как натуральное средство.
weight-loss herbal blend
The weight-loss herbal blend was sold at the pharmacy as a natural remedy.
похудительная система
Похудительная система строилась на умеренности и постоянстве.
weight-loss system
The weight-loss system was based on moderation and consistency.