-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Постоблучательный
Translation of "постоблучательный" into English
постоблучательный
Adjective
Основная форма
/pəstəblʊˈt͡ɕætʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəstəblʊˈt͡ɕætʲɪlʲnɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в медицинской и научной речи. Сравнительная и превосходная степени не образуются.
post-irradiation
Used in technical and medical contexts for something occurring after irradiation. Постоблучательные изменения тканей могут проявиться не сразу.
Post-irradiation changes in tissues may not appear immediately.
Additional translations
postirradiative
Less common technical variant. Definitions
постоблучательный
Adjective
Основная форма
/pəstəblʊˈt͡ɕætʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/pəstəblʊˈt͡ɕætʲɪlʲnɨj/
относящийся к состоянию, периоду или изменениям, возникающим после облучения
Постоблучательные изменения тканей могут проявиться не сразу.
Idioms and phrases
постоблучательная реакция
Постоблучательная реакция у пациента проявилась покраснением и зудом кожи.
post-irradiation reaction
The patient's post-irradiation reaction manifested as redness and itching of the skin.
постоблучательная усталость
Постоблучательная усталость мешала пациенту вернуться к обычному ритму жизни.
post-radiation fatigue
Post-radiation fatigue prevented the patient from returning to their normal routine.
постоблучательная эритема
Через два дня у него появилась постоблучательная эритема в области воздействия.
post-irradiation erythema
Two days later he developed post-irradiation erythema in the irradiated area.
постоблучательное состояние
В постоблучательном состоянии больному необходимы покой и контроль анализов.
post-irradiation state
In the post-irradiation state, the patient needs rest and monitoring of test results.
постоблучательные изменения
На снимках были заметны постоблучательные изменения в окружающих тканях.
post-radiation changes
The images showed post-radiation changes in the surrounding tissues.
постоблучательные осложнения
Врач подробно рассказал о возможных постоблучательных осложнениях.
post-radiation complications
The doctor explained in detail the possible post-radiation complications.
постоблучательные реакции
После курса лечения у больного появились постоблучательные реакции кожи.
post-irradiation reactions
After the course of treatment, the patient developed post-irradiation skin reactions.
постоблучательный некроз
В тяжёлых случаях может развиться постоблучательный некроз тканей.
post-radiation necrosis
In severe cases, post-radiation necrosis of tissues may develop.
постоблучательный отёк
Постоблучательный отёк быстро уменьшился после назначенной терапии.
post-radiation edema
The post-radiation edema rapidly subsided after the prescribed therapy.
постоблучательный период
В постоблучательный период пациенту рекомендовали щадящий режим и регулярное наблюдение.
post-radiation period
During the post-radiation period, the patient was advised to follow a gentle regimen and have regular follow-up.
постоблучательный синдром
У пациента развился постоблучательный синдром, сопровождающийся слабостью и тошнотой.
post-radiation syndrome
The patient developed post-radiation syndrome, accompanied by weakness and nausea.
постоблучательный эффект
Постоблучательный эффект сохранялся несколько недель после процедуры.
post-irradiation effect
The post-irradiation effect persisted for several weeks after the procedure.