Постнаркозный
Translation of "постнаркозный" into English
постнаркозный
AdjectiveОсновная форма
/pəstnɐrˈkoz.nɨj/
Основная форма
/pəstnɐrˈkoz.nɨj/
Медицинское; обычно употребляется в сочетании с существительными, обозначающими состояние, период или осложнения.
post-anesthetic
Medicine; common U.S. spelling, used for states, periods, or complications after anesthesia. Постнаркозный период прошёл без осложнений.
The post-anesthetic period passed without complications.
Additional translations
post-anaesthetic
Medicine; British spelling. Definitions
постнаркозный
AdjectiveОсновная форма
/pəstnɐrˈkoz.nɨj/
Основная форма
/pəstnɐrˈkoz.nɨj/
Относящийся к состоянию, периоду или явлениям после наркоза.
Постнаркозный период прошёл без осложнений.
Idioms and phrases
постнаркозная рвота
Постнаркозная рвота чаще встречается после некоторых видов анестезии.
postanesthetic vomiting
Postanesthetic vomiting occurs more frequently after certain types of anesthesia.
постнаркозная слабость
Постнаркозная слабость сохранялась до конца дня.
post-anesthesia weakness
Post-anesthesia weakness persisted until the end of the day.
постнаркозная спутанность сознания
У пожилого пациента наблюдалась постнаркозная спутанность сознания.
post-anesthetic confusion
The elderly patient experienced post-anesthetic confusion.
постнаркозная тошнота
После операции у пациента возникла постнаркозная тошнота.
post-anesthesia nausea
After the operation, the patient developed post-anesthesia nausea.
постнаркозное пробуждение
Постнаркозное пробуждение прошло спокойно и без осложнений.
post-anesthesia awakening
The post-anesthesia awakening was calm and without complications.
постнаркозное состояние
Постнаркозное состояние обычно проходит в течение нескольких часов.
post-anesthetic state
The post-anesthetic state usually resolves within a few hours.
постнаркозные осложнения
Быстрое наблюдение помогает вовремя заметить постнаркозные осложнения.
post-anesthesia complications
Prompt monitoring helps detect post-anesthesia complications in time.
постнаркозный мониторинг
Постнаркозный мониторинг продолжался в течение часа после операции.
post-anesthesia monitoring
Post-anesthesia monitoring continued for an hour after the operation.
постнаркозный период
В постнаркозный период пациент находился под наблюдением врача.
post-anesthesia period
During the post-anesthesia period the patient was under the physician's supervision.
постнаркозный синдром
Постнаркозный синдром может сопровождаться головокружением и сонливостью.
post-anesthesia syndrome
Post-anesthesia syndrome may be accompanied by dizziness and drowsiness.
постнаркозный сон
Во время постнаркозного сна важно контролировать дыхание.
post-anesthesia sleep
During post-anesthesia sleep it is important to monitor breathing.
постнаркозный уход
Постнаркозный уход включает контроль давления, пульса и дыхания.
post-anesthesia care
Post-anesthesia care includes monitoring blood pressure, pulse, and respiration.