Постмодерность
Translation of "постмодерность" into English
постмодерность
NounОсновная форма
/pəstmɐˈdʲernəsʲtʲ/
Основная форма
/pəstmɐˈdʲernəsʲtʲ/
Термин гуманитарных наук; употребляется прежде всего в философии, культурологии и искусствоведении.
postmodernity
Standard term in cultural theory and philosophy; used for the postmodern condition and its characteristic features. Исследователи по-разному описывают постмодерность конца XX века.
Researchers describe the postmodernity of the late twentieth century in different ways.
Additional translations
Used more loosely when the focus is on the set of postmodern ideas and artistic features.
Definitions
постмодерность
NounОсновная форма
/pəstmɐˈdʲernəsʲtʲ/
Основная форма
/pəstmɐˈdʲernəsʲtʲ/
Историко-культурное состояние общества и культуры, связанное с эпохой постмодерна и характеризующееся плюрализмом, фрагментарностью и отказом от единой универсальной картины мира.
Исследователи по-разному описывают постмодерность конца XX века.
Совокупность признаков, свойств и принципов, характерных для постмодерна как мировоззрения, культурной или художественной практики.
В романе постмодерность проявляется в иронии, цитатности и игре с формой.
Idioms and phrases
дискурс постмодерности
В современном гуманитарном знании дискурс постмодерности остается одним из самых обсуждаемых.
postmodern discourse
In contemporary humanities scholarship, the postmodern discourse remains one of the most debated.
контекст постмодерности
В контексте постмодерности особую ценность приобретает интертекстуальность.
the context of postmodernity
In the context of postmodernity, intertextuality acquires particular importance.
культура постмодерности
Культура постмодерности строится на множественности интерпретаций и фрагментарности.
postmodern culture
Postmodern culture is based on a multiplicity of interpretations and fragmentation.
логика постмодерности
Логика постмодерности разрушает привычные противопоставления между высоким и низким.
the logic of postmodernity
The logic of postmodernity destroys the familiar oppositions between high and low.
оптика постмодерности
Сквозь оптику постмодерности этот текст воспринимается как набор цитат и аллюзий.
postmodern lens
Through the postmodern lens, this text is perceived as a collection of quotations and allusions.
признаки постмодерности
В романе легко заметить признаки постмодерности: иронию, цитатность и игру с формой.
signs of postmodernism
In the novel, it is easy to notice signs of postmodernism: irony, intertextuality, and play with form.
пространство постмодерности
Пространство постмодерности в этом исследовании описывается как открытое и полифоничное.
the space of postmodernity
The space of postmodernity in this study is described as open and polyphonic.
состояние постмодерности
Состояние постмодерности характеризуется утратой устойчивых смысловых ориентиров.
state of postmodernity
The state of postmodernity is characterized by the loss of stable semantic reference points.
феномен постмодерности
Феномен постмодерности часто рассматривают как реакцию на кризис модернистских идеалов.
the phenomenon of postmodernity
The phenomenon of postmodernity is often regarded as a response to the crisis of modernist ideals.
философия постмодерности
Философия постмодерности ставит под сомнение универсальные объяснительные модели.
postmodern philosophy
Postmodern philosophy calls into question universal explanatory models.
черты постмодерности
Черты постмодерности проявляются в смешении стилей и отказе от единого центра смысла.
features of postmodernism
Features of postmodernism are evident in the blending of styles and the rejection of a single center of meaning.
эпоха постмодерности
Эпоха постмодерности изменила представления о культуре, истине и авторстве.
the postmodern era
The postmodern era changed perceptions of culture, truth, and authorship.