-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Постконкуссионный
Translation of "постконкуссионный" into English
постконкуссионный
Adjective
Основная форма
/pəstkənkʊsʲɪˈsʲonːɨj/
Основная форма
/pəstkənkʊsʲɪˈsʲonːɨj/
Употребляется главным образом в медицинской терминологии.
post-concussive
Medical; referring to symptoms, effects, or conditions following a concussion. У пациента сохранялись постконкуссионные головные боли.
The patient had persistent post-concussive headaches.
Additional translations
postconcussional
Medical; less common than post-concussive. Definitions
постконкуссионный
Adjective
Основная форма
/pəstkənkʊsʲɪˈsʲonːɨj/
Основная форма
/pəstkənkʊsʲɪˈsʲonːɨj/
Связанный с состоянием, последствиями или проявлениями после сотрясения мозга.
У пациента сохранялись постконкуссионные головные боли.
Idioms and phrases
постконкуссионный синдром
У пациента диагностировали постконкуссионный синдром после травмы головы.
post-concussion syndrome
The patient was diagnosed with post-concussion syndrome after a head injury.
постконкуссионные симптомы
Постконкуссионные симптомы сохранялись несколько недель.
post-concussion symptoms
The post-concussion symptoms persisted for several weeks.
постконкуссионное состояние
После аварии врач отметил постконкуссионное состояние.
post-concussive state
After the accident, the doctor noted a post-concussive state.
постконкуссионный период
В постконкуссионный период важно соблюдать режим отдыха.
post-concussion period
During the post-concussion period, it is important to follow a rest regimen.
постконкуссионные нарушения
Постконкуссионные нарушения памяти постепенно уменьшились.
post-concussive impairments
Post-concussive memory impairments gradually decreased.
постконкуссионные головные боли
Постконкуссионные головные боли усиливались к вечеру.
post-concussion headaches
Post-concussion headaches worsened by the evening.
постконкуссионные головокружения
Постконкуссионные головокружения мешали ему работать.
post-concussive dizziness
Post-concussive dizziness prevented him from working.
постконкуссионные жалобы
На приёме он рассказал о постконкуссионных жалобах.
post-concussion complaints
At the appointment he reported post-concussion complaints.
постконкуссионная астения
Постконкуссионная астения проявлялась слабостью и быстрой утомляемостью.
post-concussive asthenia
Post-concussive asthenia manifested as weakness and easy fatigability.
постконкуссионная энцефалопатия
В тяжёлых случаях развивается постконкуссионная энцефалопатия.
post-concussion encephalopathy
In severe cases, post-concussion encephalopathy develops.
постконкуссионные расстройства сна
Постконкуссионные расстройства сна потребовали наблюдения невролога.
post-concussive sleep disturbances
Post-concussive sleep disturbances required monitoring by a neurologist.
постконкуссионные когнитивные нарушения
Постконкуссионные когнитивные нарушения затрудняли учёбу.
post-concussive cognitive impairments
Post-concussive cognitive impairments made studying difficult.