-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Постконвульсивный
Translation of "постконвульсивный" into English
постконвульсивный
Adjective
Основная форма
/pəstkənvʊlʲˈsʲivnɨj/
Основная форма
/pəstkənvʊlʲˈsʲivnɨj/
Основная форма
/pəstkənvʊlʲˈsʲivnɨj/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в научной и профессиональной речи.
Medical term for the state or period following a seizure or convulsion.
У пациента наблюдался постконвульсивный период восстановления.
The patient had a postictal recovery period.
Additional translations
post-convulsive
Literal medical adjective; less common and less idiomatic than postictal. Definitions
постконвульсивный
Adjective
Основная форма
/pəstkənvʊlʲˈsʲivnɨj/
Основная форма
/pəstkənvʊlʲˈsʲivnɨj/
Основная форма
/pəstkənvʊlʲˈsʲivnɨj/
Относящийся к состоянию, периоду или явлениям, наступающим после конвульсий (судорог, эпилептического приступа).
У пациента наблюдался постконвульсивный период восстановления.
Idioms and phrases
постконвульсивное состояние
После приступа у пациента наблюдалось постконвульсивное состояние.
postictal state
After the seizure, the patient was observed to be in a postictal state.
постконвульсивный период
Постконвульсивный период длился несколько минут.
postictal period
The postictal period lasted several minutes.
постконвульсивная фаза
В постконвульсивной фазе больной был сонливым и дезориентированным.
postictal phase
In the postictal phase the patient was drowsy and disoriented.
постконвульсивный сон
У ребенка начался постконвульсивный сон после судорожного приступа.
postictal sleep
The child entered postictal sleep after the convulsive seizure.
постконвульсивная спутанность
Постконвульсивная спутанность сознания постепенно прошла.
postictal confusion
The postictal confusion gradually resolved.
постконвульсивная слабость
В течение часа сохранялась постконвульсивная слабость.
postictal weakness
Postictal weakness persisted for an hour.
постконвульсивные симптомы
Постконвульсивные симптомы исчезли после наблюдения и отдыха.
postictal symptoms
Postictal symptoms disappeared after observation and rest.
постконвульсивные нарушения
У пациента отмечались постконвульсивные нарушения речи.
postictal disturbances
The patient exhibited postictal disturbances of speech.
постконвульсивное возбуждение
Постконвульсивное возбуждение потребовало спокойного наблюдения.
postictal agitation
Postictal agitation required calm observation.
постконвульсивный синдром
Врач описал постконвульсивный синдром как временное осложнение.
postconvulsive syndrome (postictal syndrome)
The doctor described postconvulsive syndrome (postictal syndrome) as a temporary complication.