Постконвалесцентный
Translation of "постконвалесцентный" into English
постконвалесцентный
AdjectiveОсновная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
Основная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
Основная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
Основная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
мед.
post-convalescent
Medical/technical; referring to the period or condition after convalescence. Постконвалесцентный период требует щадящего режима.
The post-convalescent period requires a gentle regimen.
Additional translations
Alternative spelling; medical/technical usage.
Definitions
постконвалесцентный
AdjectiveОсновная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
Основная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
Основная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
Основная форма
/pəstkənvəlʲɪsʲˈtsʲentnɨj/
относящийся к периоду после конвалесценции; возникающий или наблюдаемый после выздоровления
Постконвалесцентный период требует щадящего режима.
Idioms and phrases
постконвалесцентная астения
Постконвалесцентная астения часто сопровождается слабостью, утомляемостью и снижением работоспособности.
post-convalescent asthenia
Post-convalescent asthenia is often accompanied by weakness, fatigue, and decreased work capacity.
постконвалесцентная реабилитация
Постконвалесцентная реабилитация включает лечебную физкультуру, питание и восстановление сна.
Post-convalescent rehabilitation
Post-convalescent rehabilitation includes therapeutic exercise, nutrition, and restoration of normal sleep.
постконвалесцентная слабость
Даже через неделю после выписки у него сохранялась постконвалесцентная слабость.
post-convalescent weakness
Even a week after his discharge, he still had post-convalescent weakness.
постконвалесцентная терапия
Постконвалесцентная терапия подбирается индивидуально в зависимости от перенесенного заболевания.
post-convalescent therapy
Post-convalescent therapy is selected individually depending on the disease a patient has recovered from.
постконвалесцентное лечение
Постконвалесцентное лечение направлено на восстановление сил и профилактику рецидива.
post-convalescent treatment
Post-convalescent treatment is aimed at restoring strength and preventing relapse.
постконвалесцентное наблюдение
Постконвалесцентное наблюдение помогло вовремя заметить осложнения и скорректировать лечение.
post-convalescent monitoring
Post-convalescent monitoring helped to detect complications in time and adjust treatment.
постконвалесцентное состояние
Постконвалесцентное состояние требует щадящего режима и постепенного возвращения к обычной нагрузке.
post-convalescent state
The post-convalescent state requires a gentle regimen and a gradual return to normal activity.
постконвалесцентный пациент
Постконвалесцентный пациент нуждается в контроле температуры, давления и общего состояния.
post-convalescent patient
A post-convalescent patient requires monitoring of temperature, blood pressure, and overall condition.
постконвалесцентный период
После тяжелой инфекции у пациента начался постконвалесцентный период, во время которого важно не перегружать организм.
post-convalescent period
After a severe infection, the patient entered the post-convalescent period, during which it is important not to overload the body.
постконвалесцентный режим
Врач рекомендовал постконвалесцентный режим с полноценным сном и ограничением физических усилий.
post-convalescent regimen
The doctor recommended a post-convalescent regimen including adequate sleep and restriction of physical exertion.
постконвалесцентный уход
Пожилым пациентам особенно важен постконвалесцентный уход после перенесенной пневмонии.
post-convalescent care
Post-convalescent care is especially important for elderly patients after recovering from pneumonia.
постконвалесцентный этап
На постконвалесцентном этапе важно постепенно увеличивать активность и следить за самочувствием.
post-convalescent stage
At the post-convalescent stage, it is important to gradually increase activity and monitor your well-being.