-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Поставить
Translation поставить into english
поставить
Verb
Театр решил поставить новую пьесу.
The theater decided to stage a new play.
Мы собираемся поставить новое программное обеспечение на компьютер.
We are going to install new software on the computer.
Он решил поставить книгу на полку.
He decided to put the book on the shelf.
Я хочу поставить эту вазу на стол.
I want to place this vase on the table.
Пожалуйста, поставь будильник на семь утра.
Please set the alarm for seven in the morning.
Additional translations
stabilize
Definitions
поставить
Verb
Поместить что-либо в определённое место, положение.
Он решил поставить вазу на стол.
Установить что-либо в вертикальное положение.
Поставить стул у стены.
Назначить кого-либо на должность, в какое-либо положение.
Его решили поставить руководителем проекта.
Поставить спектакль, фильм и т.п. — осуществить постановку, режиссуру.
Режиссёр решил поставить новую пьесу.
Доставить товар, продукцию по договору.
Компания обязалась поставить оборудование в срок.
Idioms and phrases
поставить цель
Он решил поставить цель улучшить свои навыки программирования.
set a goal
He decided to set a goal to improve his programming skills.
поставить задачу
Руководитель поставил задачу на следующий месяц.
set a task
The manager set a task for next month.
поставить вопрос
На собрании он решил поставить вопрос о повышении зарплаты.
ask a question
At the meeting, he decided to ask a question about the salary increase.
поставить диагноз
Врач смог быстро поставить диагноз.
to make a diagnosis
The doctor was able to make a diagnosis quickly.
поставить спектакль
Театр решил поставить новый спектакль по известной пьесе.
stage a play
The theater decided to stage a new play based on a famous script.
поставить мину
Сапёры поставили мину в безопасном месте для учений.
to plant a mine
The sappers planted a mine in a safe place for exercises.