Послеоспенный
Translation of "послеоспенный" into English
послеоспенный
AdjectiveОсновная форма
/pəsʲlʲɪɐˈspʲenːɨj/
Основная форма
/pəsʲlʲɪɐˈspʲenːɨj/
Относительное прилагательное; употребляется преимущественно в медицинской и специальной речи.
post-smallpox
Medical; used especially of scars, lesions, or conditions resulting from smallpox. Послеоспенные рубцы долго сохранялись на коже.
The post-smallpox scars remained on the skin for a long time.
Definitions
послеоспенный
AdjectiveОсновная форма
/pəsʲlʲɪɐˈspʲenːɨj/
Основная форма
/pəsʲlʲɪɐˈspʲenːɨj/
относящийся к состоянию, периоду или последствиям после перенесённой оспы
Послеоспенные рубцы долго сохранялись на коже.
Idioms and phrases
послеоспенные рубцы
После тяжелой болезни у пациента остались заметные послеоспенные рубцы.
post-pox scars (pockmarks)
After a severe illness, the patient was left with noticeable post-pox scars.
послеоспенные пятна
На коже долго сохранялись послеоспенные пятна.
post-pox spots
Post-pox spots remained on the skin for a long time.
послеоспенная пигментация
Врач отметил послеоспенную пигментацию на лице.
post-inflammatory pigmentation
The doctor noted post-inflammatory pigmentation on the patient's face.
послеоспенные изменения
Послеоспенные изменения кожи требовали наблюдения у дерматолога.
post-smallpox changes
Post-smallpox skin changes required monitoring by a dermatologist.
послеоспенные следы
На руках остались послеоспенные следы, которые были хорошо заметны.
smallpox scars
Smallpox scars remained on the hands and were clearly visible.
послеоспенный дефект
Послеоспенный дефект кожи удалось частично скорректировать.
post-smallpox defect
The post-smallpox skin defect could be partially corrected.
послеоспенные поражения
У ребенка были выраженные послеоспенные поражения кожного покрова.
post-variolic lesions
The child had pronounced post-variolic lesions of the skin.
послеоспенные шрамы
Послеоспенные шрамы сохранялись на лице много лет.
post-smallpox scars
The post-smallpox scars remained on the face for many years.
послеоспенный период
В послеоспенный период состояние больного постепенно улучшалось.
post-smallpox period
During the post-smallpox period, the patient's condition gradually improved.
послеоспенный иммунитет
Послеоспенный иммунитет считался одним из последствий перенесенной болезни.
post-smallpox immunity
Post-smallpox immunity was considered one of the consequences of the disease.