Послегипотермический
Translation of "послегипотермический" into English
послегипотермический
AdjectiveОсновная форма
/pəslʲɪɡʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в специальной речи.
post-hypothermic
Medical; used to describe conditions, signs, or effects occurring after hypothermia. У пациента развилось послегипотермическое состояние.
The patient developed a post-hypothermic condition.
Additional translations
Medical; less common orthographic variant.
Definitions
послегипотермический
AdjectiveОсновная форма
/pəslʲɪɡʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
относящийся к состоянию, признакам или явлениям, возникающим после гипотермии; связанный с последствием переохлаждения организма
У пациента развилось послегипотермическое состояние.
Idioms and phrases
послегипотермический синдром
После длительной процедуры у пациента развился послегипотермический синдром.
post-hypothermic syndrome
After a prolonged procedure, the patient developed post-hypothermic syndrome.
послегипотермический период
В послегипотермический период больной находился под наблюдением врача.
post-hypothermic period
During the post-hypothermic period, the patient was under medical supervision.
послегипотермическое состояние
Послегипотермическое состояние потребовало тщательного контроля температуры.
post-hypothermic state
The post-hypothermic state required careful temperature monitoring.
послегипотермическая реакция
У ребёнка быстро прошла послегипотермическая реакция после согревания.
post-hypothermia reaction
The child's post-hypothermia reaction quickly subsided after warming.
послегипотермические осложнения
Благодаря своевременной терапии послегипотермические осложнения удалось предотвратить.
post-hypothermic complications
Thanks to timely therapy, it was possible to prevent post-hypothermic complications.
послегипотермическая фаза
В послегипотермическую фазу особенно важно следить за дыханием и пульсом.
post-hypothermic phase
During the post-hypothermic phase it is especially important to monitor breathing and pulse.
послегипотермическое восстановление
Послегипотермическое восстановление прошло без серьёзных отклонений.
post-hypothermic recovery
The post-hypothermic recovery proceeded without significant abnormalities.
послегипотермическая терапия
Послегипотермическая терапия включала согревание и инфузионную поддержку.
post-hypothermic therapy
Post-hypothermic therapy included rewarming and intravenous fluid support.
послегипотермическая дрожь
У пациента появилась послегипотермическая дрожь, и его укрыли тёплым одеялом.
post-hypothermic shivering
The patient developed post-hypothermic shivering, and he was covered with a warm blanket.
послегипотермические изменения
Послегипотермические изменения в анализах постепенно нормализовались.
post-hypothermic changes
Post-hypothermic changes in the test results gradually normalized.