ru

Послегемиплегический

en

Translation of "послегемиплегический" into English

послегемиплегический
Adjective
raiting
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪmʲɪplʲɪˈɡʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪmʲɪplʲɪˈɡʲit͡ɕɪskʲɪj/
Терминологическое слово; употребляется преимущественно в медицинской речи.
Medical term used for conditions, periods, or effects occurring after hemiplegia.
Послегемиплегический синдром требует длительной реабилитации.
The posthemiplegic syndrome requires long-term rehabilitation.
Additional translations
post-hemiplegic
Hyphenated variant used in medical writing.

Definitions

послегемиплегический
Adjective
raiting
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪmʲɪplʲɪˈɡʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pəslʲɪɡʲɪmʲɪplʲɪˈɡʲit͡ɕɪskʲɪj/
Относящийся к состоянию, периоду или явлениям, наступающим после гемиплегии; связанный с последствиями гемиплегии.
Послегемиплегический синдром требует длительной реабилитации.

Idioms and phrases

послегемиплегическая деформация
Врач отметил послегемиплегическую деформацию кисти.
post-hemiplegic deformity
The doctor noted a post-hemiplegic deformity of the hand.
послегемиплегическая контрактура
Послегемиплегическая контрактура ограничивает движения в руке.
post-hemiplegic contracture
Post-hemiplegic contracture limits movement in the arm.
послегемиплегическая походка
Для него характерна послегемиплегическая походка с выраженным перекосом корпуса.
post-hemiplegic gait
He has a post-hemiplegic gait with a pronounced tilt of the torso.
послегемиплегическая реабилитация
Послегемиплегическая реабилитация включает лечебную физкультуру и массаж.
Post-hemiplegic rehabilitation
Post-hemiplegic rehabilitation includes therapeutic exercise and massage.
послегемиплегическая слабость
Послегемиплегическая слабость заметна при ходьбе и подъёме по лестнице.
post-hemiplegic weakness
Post-hemiplegic weakness is noticeable when walking and climbing stairs.
послегемиплегическая спастичность
Послегемиплегическая спастичность мешает восстановлению моторики.
post-hemiplegic spasticity
Post-hemiplegic spasticity interferes with motor recovery.
послегемиплегические нарушения
Послегемиплегические нарушения сохраняются уже несколько месяцев.
post-hemiplegic impairments
Post-hemiplegic impairments have persisted for several months.
послегемиплегический парез
После лечения у больного сохранялся послегемиплегический парез.
post-hemiplegic paresis
After treatment, the patient continued to have post-hemiplegic paresis.
послегемиплегический синдром
У пациента наблюдается послегемиплегический синдром после инсульта.
post-hemiplegic syndrome
The patient has post-hemiplegic syndrome following a stroke.
послегемиплегическое состояние
Послегемиплегическое состояние требует длительной реабилитации.
post-hemiplegic state
The post-hemiplegic state requires prolonged rehabilitation.

Related words