-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Порфироподобный
Translation of "порфироподобный" into English
порфироподобный
Adjective
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Терминологическое; употребляется преимущественно в геологии и минералогии.
Common geological adjective used for rock texture or appearance resembling porphyry.
Геолог описал порфироподобную породу с красноватыми вкраплениями.
The geologist described a porphyritic rock with reddish inclusions.
Additional translations
Rare geological adjective meaning porphyry-like.
Definitions
порфироподобный
Adjective
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pərfʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Похожий на порфир по внешнему виду, цвету или структуре; порфировидный.
Геолог описал порфироподобную породу с красноватыми вкраплениями.
Idioms and phrases
порфироподобная окраска
На срезе заметна порфироподобная окраска минерала.
porphyry-like coloration
A porphyry-like coloration is visible on the cut surface of the mineral.
порфироподобная порода
В разрезе встречается порфироподобная порода с мелкозернистой основной массой.
porphyry-like rock
In the section, a porphyry-like rock with a fine-grained groundmass is encountered.
порфироподобная структура
У породы выявлена порфироподобная структура с крупными вкрапленниками.
porphyritic texture
The rock exhibits a porphyritic texture with large phenocrysts.
порфироподобная текстура
Для этого образца характерна порфироподобная текстура.
porphyritic texture
This sample is characterized by a porphyritic texture.
порфироподобные включения
Порфироподобные включения распределены по всей толще породы.
porphyry-like inclusions
Porphyry-like inclusions are distributed throughout the entire thickness of the rock.
порфироподобные выделения
В образце наблюдаются порфироподобные выделения железистых минералов.
porphyry-like concentrations
Porphyry-like concentrations of iron minerals are observed in the sample.
порфироподобные кристаллы
В шлифе хорошо различимы порфироподобные кристаллы кварца.
porphyritic crystals
In the thin section, porphyritic quartz crystals are clearly visible.
порфироподобный гранит
Геологи описали порфироподобный гранит с крупными полевыми шпатами.
porphyry-like granite
Geologists described a porphyry-like granite with large feldspar phenocrysts.
порфироподобный облик
Камень имеет порфироподобный облик и хорошо заметные кристаллы.
porphyritic appearance
The rock has a porphyritic appearance and clearly visible crystals.
порфироподобный сланец
В коллекции хранится порфироподобный сланец темного цвета.
porphyry-like shale
The collection contains a dark porphyry-like shale.