-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пополненный
Translation of "пополненный" into English
пополнить
Verbпополненный
Пожалуйста, пополните мой стакан водой.
Please refill my glass with water.
Я решил пополнить запасы воды перед походом.
I decided to replenish the water supplies before the hike.
top up
Мне нужно пополнить баланс на телефоне.
I need to top up my phone balance.
пополненный
Past Participleпополнённый
Пассивное причастие прошедшего времени от глагола «пополнить».
Запасы были пополнены после доставки.
The supplies were replenished after the delivery.
Бюджет был пополнен дополнительными средствами.
The budget was augmented with additional funds.
Definitions
пополнить
Verb
Добавить что-либо к уже имеющемуся количеству, увеличить количество чего-либо.
Он решил пополнить свой банковский счёт.
Внести дополнения, улучшения в состав чего-либо.
Компания планирует пополнить ассортимент новыми товарами.
пополненный
Past Participle
Увеличенный в количестве или объёме за счёт добавления чего-либо.
Склад был пополнён новыми товарами перед началом сезона.
Обогащённый новыми элементами или информацией.
Библиотечный фонд был пополнён редкими изданиями.
Idioms and phrases
пополненный баланс
Пополненный баланс на карте порадовал владельца.
replenished balance
The replenished balance on the card pleased the owner.
пополненный бюджет
Пополненный бюджет позволил начать новый проект.
replenished budget
The replenished budget allowed the start of a new project.
пополненный запас
Пополненный запас товаров быстро разошёлся.
replenished stock
The replenished stock of goods quickly sold out.
пополненный кошелёк
Пополненный кошелёк дал ему уверенность.
replenished wallet
The replenished wallet gave him confidence.
пополненный счёт
Пополненный счёт позволил нам продолжить покупки.
replenished account
The replenished account allowed us to continue shopping.
пополнить баланс
Он забыл пополнить баланс телефона.
top up balance
He forgot to top up his phone balance.
пополнить запасы
Нам нужно пополнить запасы перед поездкой.
replenish supplies
We need to replenish stocks before the trip.
пополнить коллекцию
Я хочу пополнить коллекцию новыми марками.
add to collection
I want to add to my collection with new stamps.
пополнить ряды
Новые студенты пополнили ряды нашего клуба.
join the ranks
New students joined the ranks of our club.
пополнить счёт
Вам нужно пополнить счёт до конца месяца.
replenish account
You need to replenish your account by the end of the month.