Поперечно-полосатый
Translation of "поперечно-полосатый" into English
поперечно-полосатый
AdjectiveЧаще всего употребляется как термин в анатомии и гистологии.
cross-striped
Used of a surface or pattern marked with transverse stripes. На ткани заметен поперечно-полосатый рисунок.
A cross-striped pattern is visible on the fabric.
Anatomy; used of muscle tissue with visible transverse striations.
Поперечно-полосатая мышечная ткань образует скелетные мышцы.
Striated muscle tissue forms skeletal muscles.
Additional translations
Less precise general equivalent; context should make the transverse pattern clear.
cross-striated
Specialized anatomical term, especially in biology and medicine. Definitions
поперечно-полосатый
AdjectiveИмеющий поперечные полосы; полосатый в поперечном направлении.
На ткани заметен поперечно-полосатый рисунок.
О мышечной ткани: обладающий поперечной исчерченностью; состоящий из таких волокон.
Поперечно-полосатая мышечная ткань образует скелетные мышцы.
Idioms and phrases
поперечно-полосатая мышечная ткань
Поперечно-полосатая мышечная ткань обеспечивает быстрые и сильные сокращения.
striated muscle tissue
Striated muscle tissue enables rapid and powerful contractions.
поперечно-полосатые мышечные волокна
Под микроскопом хорошо видны поперечно-полосатые мышечные волокна.
striated muscle fibers
Under the microscope, striated muscle fibers are clearly visible.
поперечно-полосатая скелетная мышца
Поперечно-полосатая скелетная мышца сокращается произвольно.
striated skeletal muscle
The striated skeletal muscle contracts voluntarily.
поперечно-полосатая мускулатура
У спортсменов поперечно-полосатая мускулатура обычно развита лучше.
striated (skeletal) muscle
In athletes, striated (skeletal) muscles are usually better developed.
поперечно-полосатые мышцы
Поперечно-полосатые мышцы работают под контролем нервной системы.
striated muscles
Striated muscles are controlled by the nervous system.
поперечно-полосатое мышечное волокно
Каждое поперечно-полосатое мышечное волокно имеет множество ядер.
striated muscle fiber
Each striated muscle fiber contains many nuclei.
поперечно-полосатый миоцит
Поперечно-полосатый миоцит отличается вытянутой формой.
striated myocyte
The striated myocyte has an elongated shape.
поперечно-полосатая сердечная мышца
Поперечно-полосатая сердечная мышца работает непрерывно всю жизнь.
transversely striated cardiac muscle
The transversely striated cardiac muscle works continuously throughout life.
поперечно-полосатая сердечная мышечная ткань
Поперечно-полосатая сердечная мышечная ткань образует миокард.
Striated cardiac muscle tissue
Striated cardiac muscle tissue forms the myocardium.
поперечно-полосатые скелетные мышцы
Поперечно-полосатые скелетные мышцы отвечают за движения тела.
Striated skeletal muscles
Striated skeletal muscles are responsible for body movements.