-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пообъектный
Translation of "пообъектный" into English
пообъектный
Adjective
Основная форма
/pəɐbʲjɪˈektnɨj/
Основная форма
/pəɐbʲjɪˈektnɨj/
Употребляется преимущественно в официально-деловой, технической и экономической речи.
object-by-object
Used mainly in accounting and technical contexts; refers to something done, counted, or allocated separately for each object. На предприятии ведут пообъектный учёт затрат.
The company maintains object-by-object cost accounting.
Additional translations
per-object
Technical and less common; used when something is assigned or measured separately for each object. Definitions
пообъектный
Adjective
Основная форма
/pəɐbʲjɪˈektnɨj/
Основная форма
/pəɐbʲjɪˈektnɨj/
относящийся к каждому отдельному объекту; осуществляемый, учитываемый или распределяемый отдельно по объектам
На предприятии ведут пообъектный учёт затрат.
Idioms and phrases
пообъектный учет
На предприятии ведется пообъектный учет основных средств.
asset-by-asset accounting
The company maintains asset-by-asset accounting for its fixed assets.
пообъектный учет затрат
Пообъектный учет затрат помогает точнее определить себестоимость работ.
object-level cost accounting
Object-level cost accounting helps to determine the cost of work more accurately.
пообъектная смета
Для каждого здания была составлена пообъектная смета.
per-object estimate
A per-object estimate was prepared for each building.
пообъектная калькуляция
Пообъектная калькуляция позволила рассчитать расходы отдельно по каждому объекту.
per-object costing
Per-object costing made it possible to calculate expenses separately for each object.
пообъектный контроль
Пообъектный контроль качества проводится ежедневно.
object-by-object control
Object-by-object quality control is conducted daily.
пообъектный план
Инженеры подготовили пообъектный план работ на следующий месяц.
site-by-site plan
The engineers prepared a site-by-site work plan for the next month.
пообъектный анализ
Пообъектный анализ показал, какие участки требуют доработки.
object-by-object analysis
The object-by-object analysis showed which areas require further work.
пообъектная инвентаризация
Весной в организации прошла пообъектная инвентаризация имущества.
object-by-object inventory
In the spring, the organization conducted an object-by-object inventory of its assets.
пообъектное обследование
Перед началом ремонта специалисты провели пообъектное обследование здания.
object-by-object inspection
Before beginning the renovation, the specialists conducted an object-by-object inspection of the building.
пообъектная разбивка
Пообъектная разбивка территории упростила организацию строительства.
per-object site layout
The per-object site layout simplified the organization of construction.