Полустандартизованный
Translation of "полустандартизованный" into English
полустандартизованный
Past ParticipleОсновная форма
/pəlʊstəndərtʲɪzəˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʊstəndərtʲɪzəˈvanːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени; в винительном падеже формы мужского рода и множественного числа зависят от одушевлённости.
partially standardized
Neutral and precise; often used in technical writing. Полустандартизованный процесс всё ещё требует ручной проверки.
The partially standardized process still requires manual review.
semi-standardized
Used in technical and formal contexts; describes something standardized only in part. Полустандартизованный формат данных облегчает обмен между разными системами.
The semi-standardized data format makes exchange between different systems easier.
Definitions
полустандартизованный
Past ParticipleОсновная форма
/pəlʊstəndərtʲɪzəˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʊstəndərtʲɪzəˈvanːɨj/
Частично стандартизованный; не полностью приведённый к стандарту.
Полустандартизованный формат данных облегчает обмен между разными системами.
Idioms and phrases
полустандартизованная анкета
Полустандартизованная анкета позволила уточнить ответы респондентов.
semi-standardized questionnaire
The semi-standardized questionnaire made it possible to clarify the respondents' answers.
полустандартизованная методика
В работе была применена полустандартизованная методика анализа интервью.
semi-standardized method
A semi-standardized method of analyzing interviews was applied in the study.
полустандартизованная процедура
Полустандартизованная процедура обследования заняла около получаса.
semi-standardized procedure
The semi-standardized examination procedure took about half an hour.
полустандартизованная шкала
Исследователи разработали полустандартизованную шкалу для оценки качества сервиса.
semi-standardized scale
The researchers developed a semi-standardized scale to assess service quality.
полустандартизованное интервью
Для исследования мы провели полустандартизованное интервью с участниками проекта.
semi-structured interview
For the study, we conducted a semi-structured interview with project participants.
полустандартизованное обследование
Полустандартизованное обследование проводилось в несколько этапов.
semi-structured assessment
The semi-structured assessment was conducted in several stages.
полустандартизованный опрос
Полустандартизованный опрос помог собрать более точные данные о потребностях клиентов.
semi-structured survey
The semi-structured survey helped collect more accurate data on customers' needs.
полустандартизованный протокол
Полустандартизованный протокол интервью помог сохранить единый порядок вопросов.
semi-structured protocol
The semi-structured interview protocol helped maintain a consistent order of questions.
полустандартизованный тест
Психолог использовал полустандартизованный тест для оценки уровня тревожности.
semi-standardized test
The psychologist used a semi-standardized test to assess the level of anxiety.
полустандартизованный формат
Полустандартизованный формат беседы оказался удобным для полевых исследований.
semi-standardized format
The semi-standardized format of the interview proved convenient for field research.