-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полустабильность
Translation of "полустабильность" into English
полустабильность
Noun
Основная форма
/pəlʊstəbʲɪlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/pəlʊstəbʲɪlʲnəsʲtʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в единственном числе, множественное возможно в специальных контекстах для обозначения разновидностей или проявлений состояния.
Technical term used in scientific and mathematical contexts.
Полустабильность системы осложняла расчёты.
The semistability of the system complicated the calculations.
relative stability
Used when a condition is stable only to a limited or incomplete degree. Полустабильность рынка была заметна даже после реформ.
The market's relative stability was still noticeable after the reforms.
Definitions
полустабильность
Noun
Основная форма
/pəlʊstəbʲɪlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/pəlʊstəbʲɪlʲnəsʲtʲ/
Состояние частичной, неполной стабильности; относительная устойчивость.
Полустабильность системы не позволяла точно прогнозировать её поведение.
Idioms and phrases
в состоянии полустабильности
Система оставалась в состоянии полустабильности после реформы.
in a semi-stable state
The system remained in a semi-stable state after the reform.
выйти из полустабильности
Страна смогла выйти из полустабильности после переговоров.
to emerge from a state of semi-stability
The country was able to emerge from a state of semi-stability after the negotiations.
период полустабильности
Период полустабильности затянулся из-за внешнего давления.
period of metastability
The period of metastability was prolonged due to external pressure.
полустабильность общества
Полустабильность общества привела к росту напряженности.
semi-stability of society
The semi-stability of society led to a rise in tension.
полустабильность рынка
Полустабильность рынка сохранялась несколько месяцев подряд.
partial market stability
Partial market stability persisted for several consecutive months.
полустабильность системы
Полустабильность системы мешала ей работать без сбоев.
metastability of the system
The metastability of the system prevented it from operating without glitches.
полустабильность экономики
Полустабильность экономики вызывала беспокойство у инвесторов.
semi-stability of the economy
The semi-stability of the economy caused concern among investors.
признаки полустабильности
У компании появились признаки полустабильности уже в первом квартале.
signs of semi-stability
The company showed signs of semi-stability as early as the first quarter.
режим полустабильности
После сбоя оборудование перешло в режим полустабильности.
metastable mode
After the failure, the equipment entered a metastable mode.
состояние полустабильности
Экономика страны долго находилась в состоянии полустабильности.
state of semi-stability
The country's economy remained in a state of semi-stability for a long time.
уровень полустабильности
Уровень полустабильности в регионе оставался высоким.
level of quasi-stability
The level of quasi-stability in the region remained high.
эффект полустабильности
В работе механизма наблюдался эффект полустабильности.
semi-stability effect
A semi-stability effect was observed in the operation of the mechanism.