-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полуригидный
Translation of "полуригидный" into English
полуригидный
Adjective
Употребляется преимущественно в технической и научной речи.
Technical term for something that is partly rigid and partly flexible.
Полуригидная конструкция сочетает прочность с некоторой гибкостью.
A semi-rigid structure combines strength with some flexibility.
Additional translations
Variant spelling used in technical and scientific contexts.
Definitions
полуригидный
Adjective
частично жёсткий; обладающий свойствами жёсткости, но не полностью твёрдый
Полуригидная конструкция сочетает прочность с некоторой гибкостью.
Idioms and phrases
полуригидный материал
Для изготовления корпуса использовали полуригидный материал с высокой прочностью.
semi-rigid material
A semi-rigid material with high strength was used to manufacture the housing.
полуригидная конструкция
Полуригидная конструкция хорошо выдерживает вибрации и умеренные нагрузки.
semi-rigid structure
The semi-rigid structure withstands vibrations and moderate loads well.
полуригидная оболочка
Полуригидная оболочка защищает внутренние элементы от механических повреждений.
semi-rigid shell
The semi-rigid shell protects the internal components from mechanical damage.
полуригидный полимер
В химической промышленности часто применяют полуригидный полимер с нужными эксплуатационными свойствами.
semi-rigid polymer
In the chemical industry, a semi-rigid polymer with the required performance properties is often used.
полуригидная система
Полуригидная система крепления оказалась удобной в монтаже.
semi-rigid system
The semi-rigid mounting system proved convenient to install.
полуригидный каркас
Полуригидный каркас обеспечивает изделию стабильную форму.
semi-rigid frame
The semi-rigid frame gives the product a stable shape.
полуригидное соединение
Полуригидное соединение позволяет сохранить небольшую подвижность деталей.
semi-rigid connection
A semi-rigid connection allows the parts to retain a small degree of movement.
полуригидная упаковка
Полуригидная упаковка лучше защищает товар при транспортировке.
semi-rigid packaging
Semi-rigid packaging provides better protection for the product during transportation.
полуригидный шланг
Полуригидный шланг не перегибается и сохраняет форму при работе.
semi-rigid hose
The semi-rigid hose does not kink and retains its shape during operation.
полуригидный эндоскоп
В клинике используют полуригидный эндоскоп для точных диагностических процедур.
semi-rigid endoscope
The clinic uses a semi-rigid endoscope for precise diagnostic procedures.
полуригидная трубка
Полуригидная трубка подходит для подачи жидкости под давлением.
semi-rigid tube
A semi-rigid tube is suitable for delivering liquid under pressure.
полуригидные элементы
Полуригидные элементы конструкции повышают ее устойчивость.
semi-rigid elements
Semi-rigid elements of the structure increase its stability.