-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полуприталенный
Translation of "полуприталенный" into English
полуприталенный
Adjective
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Употребляется преимущественно при описании одежды, кроя и силуэта.
semi-fitted
Used of clothing and silhouettes; slightly shaped at the waist without being fully fitted. Она выбрала полуприталенный жакет.
She chose a semi-fitted jacket.
Definitions
полуприталенный
Adjective
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
Основная форма
/pəlʊprʲɪˈtalʲɪnːɨj/
О крое одежды, силуэте: слегка приталенный, умеренно облегающий фигуру в области талии.
Она выбрала полуприталенный жакет.
Idioms and phrases
полуприталенный крой
Этот пиджак имеет полуприталенный крой и хорошо сидит по фигуре.
semi-fitted cut
This jacket has a semi-fitted cut and fits the figure well.
полуприталенный силуэт
Платье создает элегантный полуприталенный силуэт.
semi-fitted silhouette
The dress creates an elegant semi-fitted silhouette.
полуприталенное платье
На вечеринку она выбрала полуприталенное платье из бархата.
semi-fitted dress
She chose a semi-fitted velvet dress for the party.
полуприталенное пальто
Полуприталенное пальто отлично подходит для осенней погоды.
semi-fitted coat
A semi-fitted coat is perfect for autumn weather.
полуприталенный пиджак
Классический полуприталенный пиджак легко сочетать с брюками и юбкой.
semi-fitted blazer
A classic semi-fitted blazer is easy to pair with trousers and a skirt.
полуприталенная блузка
Полуприталенная блузка выгодно подчеркивает линию талии.
semi-fitted blouse
The semi-fitted blouse nicely accentuates the waistline.
полуприталенная куртка
Для прохладной погоды он купил полуприталенную куртку.
semi-fitted jacket
For cool weather he bought a semi-fitted jacket.
полуприталенный жакет
Полуприталенный жакет смотрится строго, но не слишком официально.
semi-fitted jacket
A semi-fitted jacket looks smart but not overly formal.
полуприталенное платье-футляр
Полуприталенное платье-футляр подходит для делового ужина.
semi-fitted sheath dress
A semi-fitted sheath dress is suitable for a business dinner.
полуприталенный плащ
Весной особенно удобен полуприталенный плащ нейтрального цвета.
semi-fitted coat
In spring, a semi-fitted coat in a neutral color is especially convenient.
полуприталенная рубашка
Полуприталенная рубашка хорошо смотрится и с джинсами, и с костюмными брюками.
semi-fitted shirt
A semi-fitted shirt looks good with both jeans and dress trousers.
полуприталенное свадебное платье
Невеста выбрала полуприталенное свадебное платье с длинным шлейфом.
semi-fitted wedding dress
The bride chose a semi-fitted wedding dress with a long train.