Полуперманентный
Translation of "полуперманентный" into English
полуперманентный
AdjectiveОсновная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Основная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Основная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Основная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Преимущественно терминологическое; часто употребляется в профессиональной речи, особенно в косметологии, парикмахерском деле и смежных областях.
Used for something that lasts for a limited but relatively long time; common in cosmetics, coatings, and similar contexts.
Полуперманентное окрашивание волос держится несколько недель.
Semi-permanent hair coloring lasts for several weeks.
Additional translations
Alternative spelling of semi-permanent.
Definitions
полуперманентный
AdjectiveОсновная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Основная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Основная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Основная форма
/pəlʊpʲɪrmɐˈnʲentnɨj/
Сохраняющийся длительное, но ограниченное время; не полностью постоянный.
Полуперманентное окрашивание волос держится несколько недель.
Idioms and phrases
полуперманентный краситель
Полуперманентный краситель помогает мягко изменить оттенок без сильного повреждения волос.
semi-permanent hair dye
A semi-permanent hair dye helps gently change the shade without severely damaging the hair.
полуперманентный оттенок
Мастер подобрал ей полуперманентный оттенок, который сделал цвет более ярким и живым.
semi-permanent shade
The stylist selected a semi-permanent shade for her that made the color brighter and more vibrant.
полуперманентный тон
После процедуры волосы приобрели красивый полуперманентный тон без резкого перехода.
semi-permanent tone
After the procedure, the hair acquired a beautiful semi-permanent tone without a harsh transition.
полуперманентный цвет
Полуперманентный цвет быстро обновляет образ и не требует сложного ухода.
semi-permanent color
Semi-permanent color quickly refreshes your look and does not require complicated maintenance.
полуперманентный макияж
Полуперманентный макияж бровей экономит время каждое утро.
semi-permanent makeup
Semi-permanent eyebrow makeup saves time every morning.
полуперманентный пигмент
В составе средства используется полуперманентный пигмент, который держится несколько недель.
semi-permanent pigment
The product contains a semi-permanent pigment that lasts for several weeks.
полуперманентный состав
Полуперманентный состав наносят на чистые сухие волосы для более равномерного результата.
semi-permanent formula
The semi-permanent formula is applied to clean, dry hair for a more even result.
полуперманентный лак для ногтей
Я выбрала полуперманентный лак для ногтей, потому что он держится намного дольше обычного.
semi-permanent nail polish
I chose semi-permanent nail polish because it lasts much longer than regular nail polish.
полуперманентный гель-лак
Полуперманентный гель-лак хорошо смотрится даже спустя две недели после нанесения.
semi-permanent gel nail polish
Semi-permanent gel nail polish still looks good even two weeks after application.